Revelation înseamnă 'revelație' sau 'descoperire'. Este un cuvânt care sugerează o dezvăluire surprinzătoare sau o înțelegere profundă, adesea cu o conotație aproape spirituală.
În contextul cântecului, Carly Rae Jepsen cântă: "It's like everything you say is a sweet revelation" (E ca și cum tot ce spui e o dulce revelație). Aici, cuvântul este folosit pentru a exprima cât de captivată este de persoana iubită, considerând fiecare cuvânt rostit de aceasta ca fiind profund și semnificativ, aproape magic.
Pop canadian cu sclipici și fluturași! În „I Really Like You”, Carly Rae Jepsen capturează senzația aceea irezistibilă de AȚI ÎNDRĂGOSTI PE LOC: inima bate mai tare, orice mesaj pare o revelație dulce, iar gândul la persoana-crush te face să crezi că ai putea zbura până pe Lună. Repetiția amuzant-obsesivă „I really really really really really really like you” nu este doar un refren catchy, ci și modul artistei de a arăta cât de greu e să-ți ții în frâu entuziasmul când simți pentru cineva mai mult decât un simplu like, dar încă nu chiar dragoste.
Versurile descriu momentele acelea stângace și adorabile: stat târziu la televizor, priviri care „nu ar trebui” să fie atât de frumoase, teama că ai spus prea mult și, totuși, impulsul de a-ți declara dorința – „Do you want me too?”. Piesa devine astfel un imn al începuturilor romantice, plin de energie, joacă și vulnerabilitate, perfect pentru a-ți aminti cum e să fii prins în magia primelor sentimente și să nu-ți poți opri zâmbetul.