Vitamina En Rama Lyrics in English Carlos Vives
Below, I translated the lyrics of the song Vitamina En Rama by Carlos Vives from Spanish to English.
Rosa vainilla frambuesa
Rose vanilla raspberry
¿De qué estarás hecha?
What are you made of?
Tan natural
So natural
Malva, azafrán o violeta
Mallow, saffron or violet
Será tu belleza
It must be your beauty
No hay nada igual
There's nothing like it
Al olor de la mañana
Like the smell of the morning
Que se cuela en mi ventana
That creeps through my window
Al perfume de la flor
Like the perfume of the flower
Que dejaste en mi cama
That you left on my bed
Al amor de aquella noche
Like the love of that night
Que escondimos las palabras
When we hid the words
Al dolor cuando te fuiste
Like the pain when you left
Para esa tierra lejana
To that faraway land
Sigues en la rumba ya no te dan ganas
You keep on partying, you don't feel it anymore
Lo que a ti te falta es vitamina en rama
What you're missing is a raw vitamin
Para caballeros también para las damas
For the gentlemen and also for the ladies
Pura de la sierra, vitamina en rama
Pure from the mountains, a raw vitamin
Tus ojos y mis ojos
Your eyes and my eyes
Tu boca con mi boca
Your mouth with my mouth
Tu pecho entre mi pecho
Your chest against my chest
Y hace un calor tremendo
And there's a tremendous heat
Al olor de la mañana
Like the smell of the morning
Que se cuela en mi ventana
That creeps through my window
Al perfume de la flor
Like the perfume of the flower
Que dejaste en mi cama
That you left on my bed
Al amor de aquella noche
Like the love of that night
Que escondimos las palabras
When we hid the words
Al dolor cuando te fuiste
Like the pain when you left
Para esa tierra lejana
To that faraway land
Sigues en la rumba ya no te dan ganas
You keep on partying, you don't feel it anymore
Lo que a ti te falta es vitamina en rama
What you're missing is a raw vitamin
Para caballeros también para las damas
For the gentlemen and also for the ladies
Pura de la sierra, vitamina en rama
Pure from the mountains, a raw vitamin
Tus ojos y mis ojos
Your eyes and my eyes
Tu boca con mi boca
Your mouth with my mouth
Tu pecho entre mi pecho
Your chest against my chest
Y hace un calor tremendo
And there's a tremendous heat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Carlos Vives
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES