Santa Elegia Lyrics in English Carlos Vives
Below, I translated the lyrics of the song Santa Elegia by Carlos Vives from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En la triste noche
On the sad night
De Santa Elena
From St. Helena
Respiraban hondo
They were taking a deep breath
La amarga alegría
The bitter joy
Bebieron a fondo
They drank thoroughly
Ninguna salida
No way out
Y encendido el odio
And ignite hatred
Se apaga la vida
Life is extinguished
Se mira durmiendo
You look at yourself sleeping
Nada comprende
Nothing understands
Descubría la historia
Discover the story
Que estaba perdida
That she was lost
Remonte las nubes
Lift the clouds
Camino a la vida
Path to life
Beso a la princesa
Kiss to the princess
Que estaba dormida
That she was asleep
Tú sabes que yo te quiero
You know I love you
Con toda el alma
With all the soul
Quisiera vivir contigo
I would like to live with you
Todos los días
Every day
Después de la tempestad
After the storm
Llegará la calma
Calm will come
Y el sol que ya nos florece
And the sun that already blooms for us
Vida mía
My Life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES