Montaña Solitaria Lyrics in English Carlos Vives , ChocQuibTown
Below, I translated the lyrics of the song Montaña Solitaria by Carlos Vives from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú eres como el agua, bebé
You're like water, baby
(Bebé)
(Baby)
Todo el mundo quiere beber
Everyone wants to drink
Tú eres dulce y delicada
You are sweet and delicate
Como quiere mi sed
How does my thirst want
Tú eres como el agua, bebé
You're like water, baby
(Bebé)
(Baby)
Nada te detiene, lo sé
Nothing stops you, I know
Eres agua de quebrada
You are stream water
Que le gusta correr
Who likes to run
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña solitaria
To the lonely mountain
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña, la montaña solitaria
To the mountain, the lonely mountain
De tu cuerpo conozco los lugares
From your body I know the places
Sé dónde están todos tus lunares
I know where all your moles are
Conozco la selva y los manglares
I know the jungle and the mangroves
Mami, yo sé que hablas con los animales
Mommy, I know you talk to animals
Y te gustan las playas más brutales
And you like the most brutal beaches
Caminar con los indios de Papare
Walking with the Papare Indians
Conquistar las montañas y los mares
Conquer the mountains and seas
Yo solo quiero Carlos, que esto nunca pare
I just want Carlos, that this never stops
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña solitaria
To the lonely mountain
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña, la montaña solitaria
To the mountain, the lonely mountain
Yo soy Goyo, la pantera
I am Goyo, the panther
Puedo ser lo que yo quiera
I can be anything I want
Puedo ser todas las razas
I can be all races
Diga la que usted prefiera
Whatever you prefer
Soy el águila Tayrona que se eleva por la Sierra
I am the Tayrona eagle that rises through the Sierra
Somos todos vigilantes del ombligo de la tierra
We are all watchmen of the navel of the earth
Me meto por la manigua, soy de tierra soy de agua
I get into the crank, I'm from land I'm from water
Soy la flecha que se clava en la arena de tu alma
I am the arrow that sticks in the sand of your soul
Yo te amo con locura, como el Quetzal a la Sierra
I love you madly, like the Quetzal to the Sierra
Como el sol a la semilla cuando se moja la tierra
Like the sun to the seed when the earth gets wet
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña solitaria
To the lonely mountain
Vente conmigo
Come with me
Vente conmigo
Come with me
A la montaña, la montaña solitaria
To the mountain, the lonely mountain
Tú eres como el agua, bebé
You're like water, baby
Todo el mundo quiere beber
Everyone wants to drink
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES