Al Centro De La Ciudad Lyrics in English Carlos Vives
Below, I translated the lyrics of the song Al Centro De La Ciudad by Carlos Vives from Spanish to English.
Esta noche quiero salir
Tonight I want to go out
Al centro de la ciudad
To the city center
Tu cuerpo quiero encontrar
Your body I want to find
En una pared
On a wall
Que me caliente este frío
May this cold warm me
Que me gusta y siento mio
What I like and feel mine
Despertándome
Waking up
Y comienza poco a poco
And start small
Mi corazón como un loco
My heart like a madman
Siguiéndote
Following you
y vuelvo a sentir mi cuerpo
and I feel my body again
Corriendo tras un recuerdo
Running after a memory
Buscándote
Looking
Buscándote
Looking
Doy vueltas por las calles
I walk the streets
En mi soledad
In my solitude
Me pierdo en el cemento
I get lost in cement
De la gran ciudad
From the big city
Buscándote
Looking
A la noche cruzo un lugar
At night I cross a place
Al centro de la ciudad
To the city center
No quiero recordar
I don't want to remember
Que allí te perdí
That I lost you there
El graffiti en la pared
Graffiti on the wall
Me grita en la oscuridad
He screams at me in the dark
Que todo anda mal
That everything is wrong
Y comienza poco a poco
And start small
Mi corazón como un loco
My heart like a madman
Siguiéndote
Following you
y vuelvo a sentir mi cuerpo
and I feel my body again
Corriendo tras un recuerdo
Running after a memory
Buscándote
Looking
Buscándote
Looking
La luz en el asfalto
Light on asphalt
Me haré alucinar
I'll be amazed
Te veo en las vidrieras
See you in the stained glass windows
y en cualquier lugar
and anywhere
Por la ciudad
Around the city
Buscándote
Looking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS VIVES