Press Lyrics in Romanian by Cardi B

Home / Lyrics translation / Cardi B / Press

Below, I translated the lyrics of the song Press by Cardi B from English to Romanian.

These Romanian lyric translations are not yet verified.

Bardi

Bitches be pressed

Târfele să fie presate

Bitches be pressed

Târfele să fie presate

Yeah, yeah

Da, da

Bitches be pressed

Târfele să fie presate

They knew how I'm coming, real bitch in the flesh

Știau cum vin, o târfă adevărată în carne și oase

Who the she gonna check?

Pe cine o să verifice?

She be talking that shit, talkin' out of her neck

Vorbește chestii de genul ăsta, vorbește din capul ei

Put blood on her dress

Și-a dat sânge pe rochie

Bitches be mad when they see Cardi step in the spot

Târfele se vor supăra când o văd pe Cardi intervenind

Said that you 'bout it, we know that you not

A spus că ești de acord cu asta, știm că nu

I'ma pull up on bitches as soon as I drop

O să mă opresc pe târfe imediat ce cad

Bought a new foreign, I might cop a yacht

Mi-am cumpărat o mașină străină nouă, s-ar putea să prind un iaht

Bitches in my business, they tryna plot

Târfele în treburile mele, încearcă să comploteze

Hoes poppin' shit like they hot but they not

Târfe care fac rahaturi de parcă ar fi sexy, dar nu sunt

Just flooded the wrist, the Patek, the watch

Tocmai le-au inundat încheietura mâinii, Patek-ul, ceasul

Niggas be flexing, we know what you got

Negrii se flexează, știm ce ai

Cardi done had got the game in a knot

Cardi a făcut-o, a prins jocul într-un nod

Your nigga, I got him on lock

Negrul tău, îl am în priză

This go bang bang like I'm choppin' them chops

Ăsta merge bang bang ca și cum le-aș tăia bucăți

VVS chain, I'm in love with the rocks

Lanțul VVS, sunt îndrăgostit de stânci

You said you gonna take it, bitch, you got me chopped

Ai spus că o să-l iei, târfă, m-ai tăiat bucăți

They throwin' shade 'cause they see me on top

Aruncă umbră pentru că mă văd deasupra

Tell that bitch to pull up, I'ma send you the drop

Spune-i târfei ăleia să se oprească, o să-ți trimit plecarea

Press, press, press, press, press

Apasă, apasă, apasă, apasă, apasă

Cardi don't need more press

Cardi Nu am nevoie de mai multă presă

Kill 'em all, put them hoes to rest

Omoară-i pe toți, pune-i pe curve la culcare

Walk in, bulletproof vest

Intră, vestă antiglonț

Please tell me who she gonna check

Te rog spune-mi pe cine o să verifice

Murder scene, Cardi made a mess

Scena crimei, Cardi a făcut mizerie

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Ding dong

Must be that whip that I ordered

Trebuie să fie biciul ăla pe care l-am comandat

And a new crib for my daughter

Și un pătuț nou pentru fiica mea

You know a bad bitch gonna spoil her

Știi, o curvă rea o va răsfăța

Got one in New York, need one in Georgia

Am unul în New York, am nevoie de unul în Georgia

New Bentley truck cost a quarter

Camionul Bentley nou a costat un sfert

My money still long like weave

Banii mei sunt încă lungi ca țesătura

Still wet like Florida

Încă ud ca Florida

Everyone drop on the floor

Toată lumea cade pe podea

She was talkin' but not anymore

Vorbea, dar nu mai

MAC to your face like contour

MAC pe fața ta ca un contur

This chopper come straight from Dior

Acest elicopter vine direct de la Dior

Done with the talkin', I'm open to violence

Gata cu vorbitul, sunt deschis la violență

Ask anybody, they know I'm about it

Întreabă pe oricine, știu că sunt pe cale să o fac

Hashtag whip that ho ass

Hashtag biciuiește fundul ăla de curvă

Around, we gonna start a new challenge

În jur, vom începe o nouă provocare

I come in this bitch and I'm strapped up and ready

Vin în curva asta și sunt legată și gata

Ridin' that dick like I'm Cardi Andretti

Călăresc pula aia ca și cum aș fi Cardi Andretti

At your crib, we don't go to no 'telly

La pătuțul tău, nu mergem la televizor

I sit on his face whenever I'm ready

Stau pe fața lui ori de câte ori sunt gata

Bitch I'm a freak like Greek

Curvă, sunt o ciudată ca grecul

Got the biggest house on my street

Am cea mai mare casă de pe strada mea

All you little hoes look cheap

Toate curvele mici arătați zgârcite

They suckin' on my with no teeth

Mă sug fără dinți

Press, press, press, press, press

Apasă, apasă, apasă, apasă, apasă

Cardi don't need more press

Cardi Nu am nevoie de mai multă presă

Kill 'em all, put them hoes to rest

Omoară-i pe toți, pune-i pe curve la culcare

Walk in, bulletproof vest

Intră, vestă antiglonț

Please tell me who she gonna check

Te rog spune-mi pe cine o să verifice

Murder scene, Cardi made a mess

Scena crimei, Cardi a făcut mizerie

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Press, press, press, press

Apasă, apasă, apasă, apasă

Press, press, press, press

Apasă, apasă, apasă, apasă

Press, press, press, press

Apasă, apasă, apasă, apasă

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Pop up, guess who, bitch?

Apasă, ghici cine, curvă?

Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru un imn plin de forță! Deși unii ar putea crede că este din Spania, Cardi B este de fapt o rapperiță americană celebră din Bronx, New York. Piesa ei, „Press”, este răspunsul direct pentru toți criticii și rivalii ei. Titlul folosește argoul american „pressed”, care înseamnă că cineva este foarte deranjat, invidios sau obsedat de succesul tău. Pe parcursul melodiei, Cardi B își etalează cu mândrie bogăția, încrederea și atitudinea neînfricată, arătând tuturor de ce este în top.

Piesa este plină de energie și are un joc de cuvinte inteligent. Când Cardi spune 'Cardi don't need more press', ea se referă la două lucruri:

Nu mai are nevoie de atenție din partea presei.
Nu vrea ca oamenii să mai fie „pressed” (stresați) din cauza ei.

Folosind metafore puternice, ea își imaginează cum își învinge adversarii, lăsând în urmă o „scenă a crimei” în lumea muzicii. Este o declarație îndrăzneață de independență și putere, perfectă pentru momentele în care vrei să te simți de neoprit!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cardi B Press Lyrics