Better Than You Lyrics in Romanian Cardi B , Cash Cobain

Home / Lyrics Translation / Cardi B / Better Than You

Below, I translated the lyrics of the song Better Than You by Cardi B from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Da, mai bună ca tine, uite

Mai bună ca tine, uite, mai bună la miros

Mai bună la gust, mai bună la față

Mai bună ca tine, totul mai bun ca tine, uite

Sunt mai bună ca tine

Aia-i prietena ta, că sunt

Mai bună și ca ea, uh-huh, mă piș pe t*rfe, n-am

Nimic mai bun de făcut, okay, da, mai bună ca tine, și cine?

Față bombă, mai bună decât, și cine?

Sunt o bestie-n toate oglinzile

Diamante și apă, asta e clar

Simt că asta-i cea mai mare teamă a mea

O fac mai mare ca fațetele c*rvelor

Ei aruncă săgeți, atunci zi-le noroc

Nu ești la nivelul meu, lacrimi de c*rve

Toate mașinile mele au șofer

N-am mai atins clanțe de ani de zile

T*rfele trebuie să vorbească pe la spate, fiindcă acolo le e locul

Fiindcă asta e tot ce-or să vadă t*rfele, c*ru' ăsta gras și meșa asta lungă

Fac lucruri pe care nu le pot crede, fac lucruri pe care nu le pot pricepe

Șapte ani lejer și încă-i un clasic, șapte ani lejer, și tu încă n-ai trecut clasa

Le mănânc pe t*rfe, dă-mi un șervețel

C*rvele sunt rănite, ooh, dă-i o aspirină

Tati, du-mă la Aspen, vreau să fac twerk în cabană

T*rfele frumoase fac ce vor, ooh, asta-i legea atracției

Da, cum o duc

Mai bine ca tine, mai bine ca cine?

Mai bună ca tine, uite

Mai bună la miros, gust

Mai bună la gust

Mai bună la față

Mai bună ca tine, sunt mai bună ca tine

Uite, sunt mai bună ca tine

Dacă aia-i prietena ta, atunci

Mai bună și ca ea, uh-huh

Fără t*rfe, am

Nimic mai bun de făcut, okay, da

Mai bună ca tine, uh-huh, da

Față bombă, mai bună decât, față bomb-

Corpul meu e din plin, sunt la meci, trebuie să fie pe teren

Picioru-n c*ru' lor, trebuie să-i doară

Vorba-i ieftină, deci trebuie să fie săracă

Știi că c*rvele astea n-au gust

Știi că t*rfele astea n-au locul lor

Știi că t*rfele astea n-au stil

Apăr când mulțimea o ia razna

Le arăt cum să fie sex-, sexy

Nu se-mbrăca așa înainte să mă cunoască

Iubire, plâng, sunt moartă, n-am aer

C*rvele vor să-mi fure toată tehnica

Acum că am reușit, iubire, sunt șlefuită, nu pot fi modestă

Sunt prea pe val, crede-mă, am încercat

Pocnind din dinți, dându-mi ochii peste cap

T*rfele astea leftere mă fac să mă scarpin în p*z*ă

Nimeni nu mă poate lucra, nu-mi pasă pe cine aduce

Port doar noutăți, părul, bijuteriile-mi rup

Dacă-mi place, iau două, la telefon cu omu' meu gen

'Ooh, aș arăta drăguț în asta'

Sunt mai bună ca tine

Mereu mai bună ca tine

Cu mult mai mulți bani ca tine

O s*g mai bine ca tine

Mereu sunt peste tine

T*rfele sunt prostituate, uh-huh

Nimeni mai bun ca tine, faci mai mulți bani ca tine

C*rvele invidioase vorbesc pe net, dar nimic din ce zic nu-i adevărat

Nu-i nimeni mai șmecheră ca tine, n-are nimeni ștaif ca tine

Și c*rvele astea-s numai gură, dar nimic din asta nu contează pentru tine

Nu se f*te nimeni cu tine, nu știe nimeni s-o ridice ca tine

Nu știe nimeni s-o facă ca tine

Ai apărut, piele fină, corp tras, t*rfele astea nu-s ca tine

Diamantele dansează ca ale lui Chris B, te rog, nimeni n-o face ca tine, gen, la naiba

Pe cine știi s-o aibă ca tine? Pe cine știi s-o ardă ca tine?

Pe cine știi care imediat ce intră-n local, le oprește inima n*grilor ca tine?

Faci inimile c*rvelor să cadă ca tine, le faci viața un iad non-stop ca tine

C*rvele astea nu sunt ca tine

Ai venit direct din noroi, ai ieșit la suprafață ca tine

Și doare fiindcă tu ai muncit din greu, nu te poate digera nimeni

Nimeni nu poate s-o ardă ca tine, ai banii tăi, îi spargi și tu

Te rog nu te certa cu mine, nu-i nimeni mai fierbinte ca ea

Gen, la naiba

Did you like this lyrics translation?

fathom — a înțelege / a pătrunde

**Fathom** înseamnă a înțelege pe deplin ceva dificil sau profund, a pătrunde sensul a ceva. Este un verb mai puternic și mai poetic decât simplul 'to understand'.

În această piesă, Cardi B îl folosește pentru a se lăuda că succesul ei este atât de mare, încât alții nici măcar nu pot să-l fathom (să-l priceapă). Ea subliniază astfel că este la un cu totul alt nivel, de neînțeles pentru rivalii ei.

Pregătește-te pentru un imn al încrederii de sine supreme! "Better Than You" este o colaborare explozivă între celebra rapperiță americană Cardi B și Cash Cobain. Piesa este o declarație directă și nefiltrată de superioritate. Uită de modestie, pentru că aici Cardi B ne arată de ce se consideră cea mai bună în absolut tot: de la cum arată și cum miroase, până la stilul ei de viață luxos. Este un cântec plin de atitudine, perfect pentru momentele în care vrei să te simți invincibil/ă.

Pe parcursul melodiei, Cardi B își etalează cu mândrie succesul. Vorbește despre mașini cu șofer, diamante strălucitoare și o garderobă de vis, subliniind că trăiește o viață la care alții pot doar visa. Ea îi ridiculizează pe critici ("haterii"), spunând că singurul loc în care aceștia pot vorbi este în spatele ei, pentru că acolo le este locul. Mesajul este simplu și puternic: munca grea a adus-o în vârf, iar acum nu se teme să se bucure de roadele succesului și să le amintească tuturor că este, pur și simplu, mai bună.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Better Than You by Cardi B!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cardi B Better Than You Lyrics