Será que ya no nos amamos Lyrics in English Café Quijano
Below, I translated the lyrics of the song Será que ya no nos amamos by Café Quijano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La pendule fait tic-tac-tic-tic
The pendule fait tic-tac-tic-tic
Les oiseaux du lac font pic-pic-pic-pic
Les oiseaux du lac font pic-pic-pic-pic
Glou-glou-glou font tous les dindons
Glou-glou-glou font tous les dindons
Et la jolie cloche ding-din-don, mais boum
Et la jolie cloche ding-din-don, mais boum
Quand notre cœur fait boum
When our heart fait boum
Tout avec lui dit boum
Tout avec lui dit boum
Et c'est l'amour qui s'éveille
Et c'est l'amour qui s'éveille
Boum
boom
Il chante 'Love in Bloom'
Il chante 'Love in Bloom'
Au rythme de ce boum
Au rythme de ce boum
Qui redit boum à l'oreille
Qui redit boum à l'oreille
Tout a changé depuis hier et la rue a des yeux qui regardent aux fenêtres
Tout a change depuis hier et la rue a des yeux qui regardent aux fenêtres
Y a du lilas et y a des mains tendues, sur la mer le soleil va paraître
Y a du lilas et y a des mains tendues, sur la mer le soleil va paraître
Boum
boom
L'astre du jour fait boum
L'astre du jour fait boum
Tout avec lui dit boum
Tout avec lui dit boum
Quand notre cœur fait boum-boum
When our heart fait boum-boum
Le vent dans les bois fait hou-hou-hou
Le vent dans les bois fait hou-hou-hou
La biche aux abois fait mê-mê-mê
La biche aux abois fait mê-mê-mê
La vaisselle cassée fait fric-fric-frac
La vaisselle cassée fait fric-fric-frac
Et les pieds mouillés font flic-flic-flac, mais boum
Et les pieds mouillés font flic-flic-flac, mais boum
Quand notre cœur fait boum
When our heart fait boum
Tout avec lui dit boum
Tout avec lui dit boum
L'oiseau dit boum, c'est l'orage
L'oiseau dit boum, c'est l'orage
Brrr, boum
Brrr, boom
L'éclair qui lui fait boum
L'éclair qui lui fait boum
Et le Bon Dieu dit boum
Et le Bon Dieu dit boom
Dans son fauteuil de nuages
Dans son fauteuil de nuages
Car mon amour est plus vif que l'éclair
Car mon amour est plus vif que l'éclair
Plus léger qu'un oiseau, qu'une abeille
Plus leger qu'un oiseau, qu'une abeille
Et s'il fait boum, s'il se met en colère
Et s'il fait boum, s'il se met en colère
Il entraîne avec lui des merveilles
Il entraîne avec lui des merveilles
Boum
boom
Le monde entier fait boum
Le monde tier fait boum
Tout avec lui dit boum
Tout avec lui dit boum
Quand notre cœur fait boum-boum
When our heart fait boum-boum
Boum
boom
Le monde entier fait boum
Le monde tier fait boum
Tout avec lui dit boum
Tout avec lui dit boum
Quand notre cœur fait boum-boum
When our heart fait boum-boum
Boum, je n'entends que boum-boum
Boum, je n'entends que boum-boum
Ça fait toujours boum-boum, boum, brrr, boum
Ça fait toujours boum-boum, boum, brrr, boum
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAFÉ QUIJANO