Stay Lyrics in Greek by BTS

Below, I translated the lyrics of the song Stay by BTS from Korean to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

kkumieosseulkka

Ήταν όνειρο

neol bon geot gata

Νομίζω πως σε είδα

nuntteumyeon dasi

Όταν ανοίγω τα μάτια μου ξανά

amudo eopneun bang

Ένα δωμάτιο χωρίς κανέναν

gamanhi nan jumuneul georeo

Ήσυχα ρίχνω ένα ξόρκι

geu eoneu ttaeboda keuge ttwineun

Που χτυπά πιο δυνατά από ποτέ

i sungan uri eonjerado eodi itdaedo

Αυτή τη στιγμή, όπου κι αν είμαστε, όποτε κι αν είμαστε

banbokdo bogin geot gata

Ακόμα και η επανάληψη μοιάζει με ευλογία

nado moreugesseo naui sogeul

Ούτε εγώ ξέρω το μέσα μου

neol bol sun eopseulkka

Δεν μπορώ να σε δω

gamanhi moabone du soneul

Ήσυχα ενώνω τα δύο μου χέρια

byeonhaji anneun naeil

Ένα αμετάβλητο αύριο

michinnomcheoreom

Σαν τρελός

jeo gureumi jinagan jarie

Στο σημείο που πέρασε εκείνο το σύννεφο

mareun ipsulro neoege malhae

Σου μιλάω με στεγνά χείλη

challanhan oneurui

Της λαμπερής σημερινής μέρας

geu modureul wihae

Για όλα αυτά

baro jigeum nan neol saenggakae

Αυτή τη στιγμή σε σκέφτομαι

niga eodie itdeonji

Όπου κι αν είσαι

geuge mwoga jungyohae

Τι σημασία έχει αυτό

igeon myeot padonge bulgwa

Αυτό είναι απλώς μερικά κύματα

hajiman naega neol bakkwonoheul geoya

Αλλά εγώ θα σε αλλάξω

gamanhi nan jumuneul georeo

Ήσυχα ρίχνω ένα ξόρκι

geu eoneu ttaeboda balge boineun

Που φαίνεται πιο φωτεινό από ποτέ

i sungan urin eonjerado eodi itdaedo

Αυτή τη στιγμή, όπου κι αν είμαστε, όποτε κι αν είμαστε

jeo barami jinagan badae

Στη θάλασσα που πέρασε εκείνος ο άνεμος

gujeun ipsulro nege mareul hae

Σου μιλάω με σφιγμένα χείλη

challanhan oneurui

Της λαμπερής σημερινής μέρας

geu modureul wihae

Για όλα αυτά

chanbarami bureowa

Ένας κρύος άνεμος φυσά

son naemireo ne sumgyeoreul neukkyeo

Απλώνω το χέρι μου και νιώθω την ανάσα σου

nun gameun eoneusae

Με κλειστά μάτια, ξαφνικά

urin hamkkein geol

Είμαστε μαζί

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

7G — 7G

Το "7G" είναι μια ενδιαφέρουσα επιλογή γιατί δεν είναι μια συνηθισμένη κορεατική λέξη, αλλά ένας σύγχρονος όρος που αναφέρεται στην τεχνολογία.

Στο τραγούδι, οι BTS λένε "We connect to 7G", χρησιμοποιώντας το ως μεταφορά για μια εξαιρετικά ισχυρή και γρήγορη σύνδεση μεταξύ τους και των θαυμαστών τους, ξεπερνώντας ακόμη και την υπάρχουσα τεχνολογία 5G. Αυτό υποδηλώνει μια βαθιά και αδιάσπαστη σύνδεση, καθιστώντας το μια μοναδική και σύγχρονη έκφραση αγάπης και ενότητας.

Το "Stay" των BTS είναι ένα τραγούδι για την αδιάκοπη σύνδεση και την παρουσία, ακόμα και όταν οι αποστάσεις χωρίζουν. Ο στίχος "꿈이었을까 널 본 것 같아" [Ήταν όνειρο; Νόμιζα ότι σε είδα] δείχνει την επιθυμία να είναι κοντά σε κάποιον, ακόμα και αν είναι μόνο στη φαντασία. Το τραγούδι μιλάει για το πώς, παρά την απόσταση, η σύνδεση παραμένει δυνατή, όπως φαίνεται στο "이 순간 우리 언제라도 어디 있대도 Together, wherever, yeah" [Αυτή τη στιγμή, όποτε κι αν είμαστε, οπουδήποτε κι αν είμαστε, Μαζί, όπου κι αν είναι, ναι].

Είναι ένα μήνυμα ελπίδας και διαβεβαίωσης, λέγοντας "Wherever you are I know you always stay" [Όπου κι αν είσαι, ξέρω ότι μένεις πάντα]. Οι BTS χρησιμοποιούν την εικόνα του ανέμου και των κυμάτων ("저 바람이 지나간 바다에 Stay" [Στη θάλασσα που πέρασε ο άνεμος, Μείνε]) για να δείξουν ότι αυτή η σύνδεση είναι τόσο φυσική και αιώνια όσο τα στοιχεία της φύσης. Είναι ένα τραγούδι που μας υπενθυμίζει ότι ακόμα και όταν νιώθουμε μόνοι, υπάρχει πάντα κάποιος που μένει μαζί μας, στην καρδιά και στο μυαλό.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stay by BTS!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BTS Stay Lyrics