Spring Day Lyrics in Croatian by BTS

설국열차 (Seolgungnyeolcha) doslovno znači "Vlak snježne zemlje" ili "Snjeguljica". To je referenca na popularni južnokorejski znanstveno-fantastični film "Snowpiercer" (u Koreji poznat kao 설국열차).

U kontekstu pjesme, BTS koristi ovu metaforu kako bi opisao osjećaj usamljenosti i putovanja kroz beskrajnu, hladnu zimu bez voljene osobe. Vlak simbolizira nezaustavljivo vrijeme i putovanje kroz tugu, dok "snježna zemlja" predstavlja hladnoću i prazninu bez prijatelja.

Uronite u emotivni svijet BTS-a uz "Spring Day", pjesmu koja predivno opisuje čežnju i nadu. Zamislite da ste razdvojeni od nekoga koga volite, a vrijeme se čini kao neprijatelj. Upravo to osjećaju članovi BTS-a dok pjevaju "보고 싶다" [nedostaješ mi], ponavljajući to iznova i iznova, čak i dok gledaju fotografije te osobe. Osjećaju se kao da su zarobljeni u vječnoj zimi, čak i u kolovozu, dok im srce juri naprijed, samo da bi se našli sami u "snježnom vlaku" ("설국열차").

No, unatoč toj tuzi, postoji i tračak nade. Pjesma govori o želji da se uhvati za ruku te osobe i ode na kraj svijeta kako bi se okončala zima. Pjesma se pita koliko snijega mora pasti da bi proljeće došlo, koliko noći moraju probdjeti da bi ponovno vidjeli svoje prijatelje. Iako priznaju da su se možda promijenili, ili da se vrijeme promijenilo, i dalje se drže obećanja da će se vratiti. "Jutro će ponovno doći", pjevaju, "jer nikakva tama, nikakvo godišnje doba ne može trajati vječno." To je predivna poruka o tome kako se držati nade i vjere da će se stvari popraviti, čak i kada je teško.