Mmm Papi Lyrics in Spanish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Mmm Papi by Britney Spears from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bebé
Puedo ser tu dulce nena
Cuando las cosas se pongan locas
Asegúrate de venir a salvarme
Con este auto rápido
Puedo llegar muy lejos
Y no me rompas el corazón
Besémonos
Puedes venir y llevarme lejos
No hay presión, juguemos todo el día
Abrázame fuerte y no me sueltes
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Te encanta cuando me vuelvo loca
Las cosas se ponen rudas y no hay duda
Siempre estarás ahí para mí
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Atrapada
en medio de todo
Demasiada gente a mi alrededor
¿Me oyes llamar?
Miro para este lado
Y no estás
Si no te importa
Mi alma expuesta
Mmm Papá, Mmm Papá, Mmm Papá
Puedes venir y llevarme lejos
No hay presión, juguemos todo el día
Abrázame fuerte y no me sueltes
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Te encanta cuando me vuelvo loca
Las cosas se ponen rudas y no hay duda
Siempre estarás ahí para mí
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá, Mmm Papá, Mmm Papi
Mmm Papi, Mmm Papi, Mmm Papi
Mmm Luvi, Mmm Luvi, Mmm Papi
Siempre estarás ahí para mí
Siempre estarás ahí para mí
Te encanta cuando me vuelvo loca
Las cosas se ponen rudas y no hay duda
Te encanta cuando me vuelvo loca
Las cosas se ponen rudas y no hay duda
Mmm Papá te quiero
Puedes venir y llevarme lejos
No hay presión, juguemos todo el día
Abrázame fuerte y no me sueltes
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Te encanta cuando me vuelvo loca
Las cosas se ponen rudas y no hay duda
Siempre estarás ahí para mí
Mmm Papá te quiero
Mmm Papá te quiero
Ahora mira
Soy mami
Y eso te hace Papi
Y eso nos hace Luvi
Mmm Papá, Mmm Papá, Mmm Papá
Mmm Papá, Mmm Papá, Mmm Papá
Mmm Papá, Mmm Papá, Mmm Papá
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has sentido abrumado por el caos y solo has querido que alguien venga a rescatarte? ¡De eso se trata "Mmm Papi" de la icónica Britney Spears! En esta canción, ella le pide a su "Papi" que la saque de la locura de su vida. Aquí, "Papi" no se refiere a su padre, sino que es un apodo cariñoso y coqueto para su pareja, ¡un término muy común en el español coloquial! Es un llamado divertido para escapar en un auto rápido y encontrar un refugio seguro en los brazos de alguien especial.

La letra nos muestra una dinámica juguetona. Britney se describe a sí misma como una "sweet baby" que necesita ser salvada, mientras que su "Papi" es la figura fuerte y confiable que siempre está ahí para ella, especialmente cuando las cosas se ponen difíciles. La canción termina con una revelación clave que define su relación: "Now see / I'm mommy / And that make you Papi / And that makes us Luvi". Con estas líneas, Britney establece un tierno juego de roles: si ella es "Mommy" y él es "Papi", juntos son "Luvi" (una forma de decir "lovey" o amorcito). ¡Es una canción sobre encontrar seguridad y diversión en el amor en medio del caos!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mmm Papi by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MMM PAPI BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.