Circus Lyrics in Spanish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Circus by Britney Spears from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sólo hay dos tipos de personas en el mundo
Las que entretienen y las que observan
Pues, bebé, soy una chica que monta show
No me gusta ir atrás, tengo que ser la primera
Soy como una maestra de pista
Yo doy las órdenes
Soy como un cuete
Lo pongo candente cuando hago el show
Chorus 1
Siento la adrenalina corriendo por mis venas
El reflector sobre mí y estoy lista para estallar
Soy como una artista, la pista de baile es mi escenario
Más vale que estés listo, espero que sientas lo mismo
Todas las miradas en mí en el centro de la pista
Igual que un circo
Cuando chasquee el látigo, todos van a alucinar
Igual que un circo
No te quedes parado viéndome, sígueme
Muéstrame lo que puedes hacer
Todos suéltense, podemos armar una pista de baile
Igual que un circo
Verse 1
Sólo hay dos tipos de chicos por ahí
Los que aguantan mi ritmo y los que tienen miedo
Así que, bebé, espero que hayas venido preparado
Llevo el barco bien firme, así que cuidado
Soy como una maestra de pista, yo doy las órdenes
Soy como un cuete
Lo pongo candente cuando hago el show
Chorus 2
Siento la adrenalina corriendo por mis venas
El reflector sobre mí y estoy lista para estallar
Soy como una artista, la pista de baile es mi escenario
Más vale que estés listo, espero que sientas lo mismo
Todas las miradas en mí en el centro de la pista
Igual que un circo
Cuando chasquee el látigo, todos van a alucinar
Igual que un circo
No te quedes parado viéndome, sígueme
Muéstrame lo que puedes hacer
Todos suéltense, podemos armar una pista de baile
Igual que un circo
Bridge
Vamos
Déjame ver lo que puedes hacer
Yo manejo esto
Sí, ¿como qué?
Chorus 3
Todas las miradas en mí en el centro de la pista
Igual que un circo
Cuando chasquee el látigo, todos van a alucinar
Igual que un circo
No te quedes parado viéndome, sígueme
Muéstrame lo que puedes hacer
Todos suéltense, podemos armar una pista de baile
Igual que un circo
Todas las miradas en mí en el centro de la pista
Igual que un circo
Cuando chasquee el látigo, todos van a alucinar
Igual que un circo
No te quedes parado viéndome, sígueme
Muéstrame lo que puedes hacer
Todos suéltense, podemos armar una pista de baile
Igual que un circo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Bienvenido al gran espectáculo de Circus! En esta canción la artista mexicana Britney Spears se coloca en el centro de la pista y deja claro que nació para deslumbrar. A lo largo de la letra divide al mundo en dos: quienes entretienen y quienes se quedan mirando. Ella, por supuesto, es la maestra de ceremonias que enciende la pista con la energía de un fuego artificial. Con frases como "I call the shots" y "All eyes on me", Britney proclama su dominio absoluto sobre el escenario, invitando al público a soltarse y a seguirle el ritmo.

La metáfora del circo refuerza la idea de un espacio donde todo es posible, lleno de brillo, riesgo y adrenalina. La cantante reta tanto a sus fans como a sus potenciales parejas: solo los valientes que estén preparados podrán compartir su espectáculo. En resumen, Circus es un himno de empoderamiento, confianza y diversión que transforma la pista de baile en una carpa repleta de luces, látigos y pasos de baile imposibles de ignorar. ¡Prepárate para sentir la adrenalina y convertirte en parte del show!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Circus by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CIRCUS BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Britney Spears
Get our free guide to learn English with music!
Join 49638 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BRITNEY SPEARS