Below, I translated the lyrics of the song Polvito by BM from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy yo otra vez
It's me again
Esta noche tengo un plan pa' hacer
Tonight I have a plan to do
Te invito a comer
I invite you to eat
Que esta noche estoy ready pa' comerla
That tonight I'm ready to eat it
Ponéte un vestidito
put on a little dress
Que se vea el culito
Let the ass be seen
Baby, tus ojitos, coloraditos
Baby, your eyes, red
Pero esta noche yo sé cuál es el final
But tonight I know what the end is
Vamos a echarnos un polvito, rapidito
Let's get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Vamos a echarnos un polvito, rapidito
Let's get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Si tú quieres que te de
If you want me to give you
Mmm, mmm, castigo yo te doy
Mmm, mmm, punishment I give you
Mmm, mmm, látigo
Mmm, mmm, whip
Esta noche no quiero testigo
Tonight I don't want a witness
Empecé con tu boca y terminé abajo del ombligo
I started with your mouth and ended below the navel
Una bandida le gusta a escondida
A bandit likes it secretly
Tengo videíto y un par de fotitos prohibidas
I have a video and a couple of forbidden photos
Si la vieran desvestida
If they saw her undressed
Con cara de atrevida en la cama mía
With a daring face in my bed
Tocándote, mojándote
Touching you, getting you wet
Mirándote me calenté
Looking at you I got warm
Mientras me provoca se quita la ropa
While he provokes me he takes off his clothes
Yo sé que locas como vos quedan pocas
I know that there are few crazy people like you left
Tocándote, mojándote
Touching you, getting you wet
Mirándote me calenté
Looking at you I got warm
Mientras me provoca se quita la ropa
While he provokes me he takes off his clothes
Yo sé que locas como vos quedan pocas
I know that there are few crazy people like you left
Baby, cuando quieras
Baby, whenever you want
Nos echamos un polvito, rapidito
We get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Vamos a echarnos un polvito, rapidito
Let's get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Serás mi dama
you will be my lady
Una vez a la semana
once a week
Conmigo cero drama
With me zero drama
Le mando pa' vernos, tengo donde escondernos
I send you to see us, I have somewhere to hide
Lunes a las 12, anota en tu cuaderno
Monday at 12, write in your notebook
Que hace rato tengo ganas de comerme una modelo de revista
I've been wanting to eat a magazine model for a while now
Tengo una pista
I have a clue
No sé si llego al hotel o te lo hago en la autopista
I don't know if I get to the hotel or I do it on the highway
Vamos a echarnos un polvito, rapidito
Let's get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Vamos a echarnos un polvito, rapidito
Let's get laid, quick
Eso es lo único que necesito
That's all I need
Mándame un fueguito, un mensajito
Send me a little fire, a little message
Y al toque te pongo a los gritos
And at the touch I make you scream
Si tú quieres que te de
If you want me to give you
Mmm, mmm, castigo yo te doy
Mmm, mmm, punishment I give you
Mmm, mmm, látigo
Mmm, mmm, whip
Esta noche no quiero testigo
Tonight I don't want a witness
Empecé con tu boca y terminé abajo del ombligo
I started with your mouth and ended below the navel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC