M.A (Mejores Amigos) Lyrics in English BM , Phontana
Below, I translated the lyrics of the song M.A (Mejores Amigos) by BM from Spanish to English.
Se hace la difícil y yo espero su mensaje
She acts difficult and I wait for her message
Pero ella no conoce a este personaje
But she doesn't know this character
Yo no soy de esos que patean de traje
I'm not one of those who kick in a suit
Pero soy de los que te lo hacen salvaje
But I'm one of those who do it wild
Ella en el Insta me tiene en los M.A
She has me on Insta in the M.A
Y yo arriba mío la quiero pones a menear
And I want her to move on top of me
Es que es mi Lucifer y yo soy su Satanás
Because she's my Lucifer and I'm her Satan
Te invito a un infierno pero bajo sábanas
I invite you to hell but under the sheets
Te estás portando mal, serás castigada
You're misbehaving, you'll be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon comes out, she's possessed
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
Because I'm her villain and she's my villainess
Te estás portando mal, serás castigada
You're misbehaving, you'll be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon comes out, she's possessed
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
Because I'm her villain and she's my villainess
Es que ella me tiene en los M.A
She has me in the M.A
Pero de mejor amiga no tiene nada
But she's not a best friend at all
Se porta mal y quiere ser castigada
She misbehaves and wants to be punished
Pero para ella siempre estoy listo
But I'm always ready for her
Él le compra la ropa pero yo la desvisto
He buys her clothes but I undress her
Pero primero le hago el amor
But first, I make love to her
Taloneo la cola para que entre en calor
I tap her butt to warm her up
La agarro de la cintu' y con el cinto le voy a dar
I grab her by the waist and I'll spank her with a belt
Yo sé porque me viene a buscar
I know why she comes looking for me
Porque yo soy tu turrito
Because I'm your bad boy
Y yo sé que quieres ser mi turrita
And I know you want to be my bad girl
Eres justito lo que necesito
You're exactly what I need
Yo no andaba buscando una angelita y tú eres una diablita
I wasn't looking for an angel and you're a little devil
Que se esta portando mal, serás castigada
Who's misbehaving, you'll be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon comes out, she's possessed
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
Because I'm her villain and she's my villainess
Te estás portando mal, serás castigada
You're misbehaving, you'll be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon comes out, she's possessed
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
Because I'm her villain and she's my villainess
Te meto en penitencia y no te me vas a escapar
I'll put you in penance and you won't escape from me
Vos no serás mi esposa pero te voy a esposar
You won't be my wife but I'll handcuff you
No estamos casados pero te voy a cazar
We're not married but I'll hunt you down
Tú te vienes conmigo porque
You're coming with me because
Porque yo soy tu turrito
Because I'm your bad boy
Y yo sé que quieres ser mi turrita
And I know you want to be my bad girl
Eres justito lo que necesito
You're exactly what I need
Yo no andaba buscando una angelita y tú eres una diablita
I wasn't looking for an angel and you're a little devil
Que se esta portando mal, serás castigada
Who's misbehaving, you'll be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon comes out, she's possessed
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
It's just that I'm her evil one and she's my evil one
Te estás portando mal, serás castigada
You are behaving badly, you will be punished
Te encerraré en el cuarto hasta la madrugada
I'll lock you in the room until dawn
Cuando sale la luna está endemoniada
When the moon rises it is demonized
Es que soy su malvado y ella es mi malvada
It's just that I'm her evil one and she's my evil one
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BM