ZEHİRLİ GÜL Lyrics in English by BLOK3

Below, I translated the lyrics of the song ZEHİRLİ GÜL by BLOK3 from Turkish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Kendime geleyim
let me come to my senses
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Söz geçiremem kendime
I can't speak to myself
Biliyo'sun, senin tek lafına köleyim
You know, I'm a slave to your one word
Beni biraz anlasan?
Could you understand me a little?
Ya da hiç anlama, ben kaç defa denedim
Or don't understand at all, how many times have I tried
Düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Söz geçiremem kendime
I can't speak to myself
Biliyo'sun, senin tek lafına köleyim
You know, I'm a slave to your one word
Beni biraz anlasan?
Could you understand me a little?
Ya da hiç anlama, ben kaç defa denedim
Or don't understand at all, how many times have I tried
Düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Sen bi' savaşsın, evet, ve ben hiç kavgadan kaçmadım
You're a war, yeah, and I've never run away from a fight
Aslına bakarsan bunlar benim en güzel yaşlarım
Actually, these are my best years
Dört gün olmuş bugün, ben hâlâ hiçbi' şey yememişim
It's been four days today and I still haven't eaten anything
Zorla yemek yedirdiler bugün arkadaşlarım
My friends forced me to eat today
Kaybettim, bak, akıl sağlığımı
I lost, look, my sanity
Kaybettim ellerimden benim sandığımı
I lost my chest from my hands
Bana 'Hasta' diyip duruyo'du, haklıymışsın, evet
She kept calling me 'Sick', you were right, yeah
Şimdi hatırlattın bana kime şiir yazdığımı
Now you reminded me to whom I write poems
Her gece kurup durdum, niye, oğlum, niye?
I kept wondering every night, why, son, why?
Her yolu denedim o güzel yüzün gülsün diye
I tried every way to make your beautiful face smile
Tehlike hissedersen her zaman önünde yürürüm
If you feel danger I always walk in front of you
Çünkü eğer bi' şey olursa da bana olsun diye
'Cause if anything happens, it happens to me
Mutlu zannettiniz kolpadan gülenleri
You thought those who were laughing so hard were happy
Kalan haklı, kimse sormuyo' gidenleri
Those who remain are right, no one asks about those who left
Zehirli bir güle ben âşık oldum
I fell in love with a poisonous rose
Bana acımadı, öldürdü dikenleri
He didn't have mercy on me, he killed the thorns
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Söz geçiremem kendime
I can't speak to myself
Biliyo'sun, senin tek lafına köleyim
You know, I'm a slave to your one word
Beni biraz anlasan?
Could you understand me a little?
Ya da hiç anlama, ben kaç defa denedim
Or don't understand at all, how many times have I tried
Düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Yine düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom again
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Söz geçiremem kendime
I can't speak to myself
Biliyo'sun, senin tek lafına köleyim
You know, I'm a slave to your one word
Beni biraz anlasan?
Could you understand me a little?
Ya da hiç anlama, ben kaç defa denedim
Or don't understand at all, how many times have I tried
Düşüyorum en dibe
I'm falling to the bottom
Beni bi' bırak, kendime geleyim
Leave me alone, let me recover
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ONE RIGHT HOLDING LIMITED
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Turkish with music with 1543 lyric translations from various artists including BLOK3
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BLOK3