Puñeta Lyrics in English Blessed , Juanka, Brray, J King, KEVVO
Below, I translated the lyrics of the song Puñeta by Blessed from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Blessd
blessed
Brray (hecho en Medellin)
Bray (made in Medellin)
KEVVO (hecho en Medellin)
KEVVO (made in Medellin)
Jua-Juanka
jua-juanka
Ella es una loca
She's crazy
Me manda foticos mientras se toca
She sends me photos while she touches herself
Quiere que le dé y que le quite la ropa (mami-mami-mami)
She wants me to give her and take her clothes off (mommy-mommy-mommy)
Como Guaynaa esa' nalga rebota, y rebota, y rebota
Like Guaynaa that 'buttock bounces, and bounces, and bounces
Y se suelta el pelo
And she lets her hair down
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Así tenga' novio, baby, no te celo
So have a boyfriend, baby, don't be jealous
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta
perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta
Y se suelta el pelo
And she lets her hair down
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Así tenga' novio, baby, no te celo
So have a boyfriend, baby, don't be jealous
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta (¡Juanka!)
Perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta (Juanka!)
Yo por ti hago un pacto
I make a pact for you
Y te cubro los gastos exactos
And I cover the exact expenses
Tiene ojos claros y parecen lentes de contacto (sí)
She's got light eyes and they look like contact lenses (yeah)
Solo yo y ella sabemos el secreto, que
Only me and she know the secret, that
Se convierte en otra, después que prendo un bareto
She becomes another, after I turn on a bar
Dime si tú quieres duro
tell me if you want hard
(Dale duro, papi, dale más duro)
(Hit it hard, daddy, hit it harder)
Te juro, te aseguro que el cuerpo te torturo
I swear, I assure you that the body tortured you
¿Quieres duro?
Do you want hard?
(Dale duro, papi, dale más duro)
(Hit it hard, daddy, hit it harder)
Te capturo en lo oscuro, en carne te lo facturo
I capture you in the dark, I bill you in the flesh
Más duro, más rudo, las nalgas te sacudo (woh)
Harder, rougher, I shake my buttocks (woh)
Aquí llego tú super héroe, pero sin escudo
Here comes your superhero, but without a shield
Más humo, más whisky, más perreo salvaje (woh)
More smoke, more whiskey, more wild perreo (woh)
Súbete y no le bajes pero hazlo con coraje (ah)
Get on it and don't put it down but do it with courage (ah)
Dime qué hubo, mamacita, es que me matan tus gestos'
Tell me what happened, mamacita, it's that your gestures kill me'
Me envías foto' por texto, si te prestas yo me presto
You send me a photo by text, if you lend me I'll lend myself
Tienes el abdomen perfecto, como mi cubana brilla
You have the perfect abdomen, how my Titfuck shines
De Sephora se maquilla
Sephora does makeup
Dice primero muerta antes que sencilla (Juanka, jaja)
She says first dead before simple (Juanka, haha)
Y se suelta el pelo
And she lets her hair down
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Si tiene' novio, baby, no te celo
If she has a boyfriend, baby, don't be jealous
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta
perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta
Y se suelta el pelo
And she lets her hair down
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Si tiene' novio, baby, no te celo
If she has a boyfriend, baby, don't be jealous
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta
perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta
Y no me lo vas a negar, que tú eres la principal
And you are not going to deny it to me, that you are the main one
Por eso cuando tú quieres sexo me sueles buscar
That's why when you want sex you usually look for me
Ay dale, mamacita, la venia pa'l general
Come on, mamacita, come to the general
Tú eres la segunda, ya no, tú eres la principal
You are the second, not anymore, you are the main one
Me envenena (Me envenena)
It poisons me (It poisons me)
Por eso tú a mi me quema' (me quema')
That's why you burn me' (burn me')
Ere' la reina principal de la colmena (de la colmena)
Ere' the main queen of the hive (of the hive)
Yo soy tu Tego y tú eres mí cosa buena
I am your Tego and you are my good thing
Ay dale, tira un movimiento de cadera
Ay come on, throw a hip movement
Tú me celas en la acera
you keep me on the sidewalk
Soy tu presa, tú mi fiera
I am your prey, you my beast
Ay que rico, mamacita, estás buena (buena)
Oh that's delicious, mamacita, you're hot (hot)
Así sienta que el infierno me quema
So I feel that hell burns me
Sin ser Pitágoras resuelvo tu teorema (sheesh)
Without being Pythagoras I solve your theorem (sheesh)
Una demonia en la tierra
a demon on earth
No coge lucha y por ella forman guerra
It does not take a fight and for it they form a war
Disfraza' de ángel, al amor no se aferra
Disguise' as an angel, love does not cling
Si me dejaste vivo, adentro se entierra
If you left me alive, it buries inside
Salió puesta pa' romper
She came out to 'break
El que corone se lo lleva pa'l hotel
The one who crowns takes him to the hotel
Le gusta frontear con que tiene poder
She likes to front that she has power
Consigue lo que quiere sin tenerse que joder (joder)
Get what he wants without having to fuck (fuck)
Las botella' en la disco, un par de peso (tra, tra, tra)
The bottles' in the disco, a couple of pesos (tra, tra, tra)
Ya yo le he visto con la amiguita dándose beso' (tra, tra, tra)
I have already seen him with his friend giving each other a kiss (tra, tra, tra)
Y si supiera que yo quiero de eso (sheesh)
And if she knew that I want that (sheesh)
Y darle de esta en exceso
And give it to excess
Pero ando en la de ella no en la mía (no en la mía)
But I'm in hers, not mine (not mine)
Sale hasta que se hace de día (sheesh)
She goes out until it's daylight (sheesh)
A los hombre' los coge de pasadía
He takes men for a passing day
Tira a matar y no falla en la puntería (uh, sheesh)
She shoots to kill and doesn't miss her aim (uh, sheesh)
Y se suelta el pelo
And she lets her hair down
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Si tiene' novio, baby, no te celo (prr)
If she has a boyfriend, baby, don't be jealous (prr)
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta
perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta
Ella se suelta el pelo, oh-oh
She lets her hair down, oh-oh
Me dice que le dé hasta el suelo, oh-oh
She tells me to hit the ground, oh-oh
Aunque tenga' novio, baby, no te celo
Even if she has a boyfriend, baby, don't be jealous
Perreo de discoteca, aunque ella e' paisa dice 'acho puñeta (KEVVO)
Perreo disco, although she and' paisa says 'acho puñeta (KEVVO)
Tú sabes como es la cosa
you know how it is
Haces que las demá' te cojan cosa'
You make the others take things from you
Bien HP, rencorosa
Good HP, spiteful
(Dile, dile, KEVVO, KEVVO, KEVVO, ¿tú eres loco, cabrón?)
(Tell him, tell him, KEVVO, KEVVO, KEVVO, are you crazy, bastard?)
Una demente, loca, crazy, fumetea pero lowkey (prr)
An insane, crazy, crazy, smoking but lowkey (prr)
Cuándo estamos fucking, yo se la echo de topping (woh)
When we're fucking, I miss her topping (woh)
Le gustan malos como Chucky, no le ganan estos troky (jaja)
He likes bad guys like Chucky, these troky don't beat him (haha)
Perreando e' la bichota (Prr), el booty tiene to' los trophies
Perreando e' la bichota (Prr), the booty has all the trophies
Le entran vibes cuando está high (yeah, yeah, yeah)
She gets vibes when she's high (yeah, yeah, yeah)
Quiere sheesh to'a la night y no es Brray (sheesh)
She wants to sheesh to'a night and it's not Brray (sheesh)
No sale de la casa sin los bonsai' (uy)
She does not leave the house without the bonsai '(oops)
Mi gatita es gángster, mi ride or dye
My kitty is a gangster, my ride or dye
Peligrosa como una Beretta (prr)
Dangerous like a Beretta (prr)
Es una coqueta (ja)
She's a flirt (ha)
En el que anda allá de abajo me pongo careta (voy)
In the one who walks down there I put on a mask (I go)
Calla'ita y deshonesta, como un iLok solita se lo conecta
Calla'ita and dishonest, like an iLok alone it connects
Prende la luna y se desconecta (ah)
She turns on the moon and disconnects (ah)
Y se suelta el pelo (KEVVO, KEVVO, prr)
And she lets her hair down (KEVVO, KEVVO, prr)
Le gusta que le dé hasta el suelo
She likes to hit the ground
Así tenga' novio, mami, no te celo
Even if I have a boyfriend, mommy, don't be jealous
Perreo flow discoteca, aunque es paisa dice 'acho puñeta (puñeta)
Perreo flow disco, although she is paisa she says 'acho puñeta (puñeta)
Esto e' fucking PR y Medallo, baby
This is fucking PR and Medallo, baby
Dile, Blessd, El Bendito (jaja)
Tell him, Blessd, The Blessed (haha)
KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr (Colombia y Puerto Rico)
KEVVO, KEVVO, KEVVO, prr (Colombia and Puerto Rico)
Cotidiano, baby, jaja
Everyday, baby, haha
Una-una Visión
One-One Vision
¿Tú eres loco, cabrón? (follow me now)
Are you crazy, bastard? (follow me now)
Mera, dile bendito
Mera, say blessed
Ey, yo soy Blessd, rompiendo una y otra vez (J-J King, Medellin)
Hey, I am Blessed, breaking over and over again (J-J King, Medellin)
Dímelo, Jara
tell me, Jara
Desde el barrio, Antioquia (jaja)
From the neighborhood, Antioquia (haha)
Ey, MGL
Hey, MGL
To' el mundo en la discoteca, no' fuimo' hasta abajo
Everyone in the disco, we didn't go all the way down
Mami hasta abajo
mommy down
Perreen, perreen, perreen (tra, tra, tra, tra)
Perreen, perreen, perreen (tra, tra, tra, tra)
No' fuimo' hasta abajo, mami, hasta abajo (tra, tra, tra, tra)
We didn't go all the way down, mommy, all the way down (tra, tra, tra, tra)
(Le gusta que le dé hasta el suelo)
(He likes to hit the ground)
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLESSED