Ice Cream Lyrics in Portuguese BLACKPINK , Selena Gomez

Home / Lyrics Translation / BLACKPINK / Ice Cream

Below, I translated the lyrics of the song Ice Cream by BLACKPINK from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chega mais perto, você tá com sede

Vou deixar melhor, bebe como um Slurpee

Raspadinha gelada, sai de graça tipo Willy

No jeans tipo Billie, você estoura como um grau

Mesmo sob o sol, eu continuo gelada

Pode lamber, mas tá frio demais pra me morder

Brr, brr, congelada, você é o escolhido

Faz o papel tipo Moisés, mantém fresco como rosas

Tão bonita, yeah, tão doce

Linda de dar água na boca

Beijo mais frio, por isso ele me chama de sorvete

Me pega na geladeira, bem onde fica o gelo

Tão bonita, yeah, tão doce

Baby, você merece um mimo

Diamantes no meu pulso, então ele me chama de sorvete

Pode repetir porque eu sei que você curte

Sorvete gelando, gelando, sorvete gelando

Eu sei que meu coração pode ser bem frio

Mas sou doce pra você, me põe num cone

Só teu toque me derrete

Ele é meu sabor favorito, sempre vou escolher ele

Você é a cereja, fica no topo de mim, então

Não vejo mais ninguém pra mim, não

Pega, vira, faz a bola, faz assim, yeah, yeah

Curte, ama, lambe, faz la-la-la, yeah

Tão bonita, yeah, tão doce

Linda de dar água na boca

Beijo mais frio, por isso ele me chama de sorvete

Me pega na geladeira, bem onde fica o gelo

Tão bonita, yeah, tão doce

Baby, você merece um mimo

Diamantes no meu pulso, então ele me chama de sorvete

Pode repetir porque eu sei que você curte

Sorvete gelando, gelando, sorvete gelando

Sorvete gelando, gelando, sorvete

De boa como vilã, yeah, ra-ra-ra

Na minha La Ferra'

Rápido demais, você escorrega, se quer, vai direto

Milhões, bilhões

Segue em frente como se meu contrato fosse vencer

Se acha o tal, boy, cadê teu visto?

Sou uma Lisa estilo Mona Lisa

Ela precisa de um sorveteiro que cuide dela

Segue em frente como se meu contrato fosse vencer

Se acha o tal, boy, cadê teu visto?

Sou uma Lisa estilo Mona Lisa

Ela precisa de um sorveteiro que cuide dela

Na, na-na-na-na

Na, na-na-na-na Hey

Gelo no meu pulso, yeah, eu curto assim

Pega a grana com o creme

Se é que me entende

Sorvete, sorvete, sorvete gelando

Na, na-na-na-na

Na, na-na-na-na Hey

Gelo no meu pulso, yeah, eu curto assim

E eu mando bem no creme

Se é que me entende

Sorvete, sorvete

Sorvete

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“Ice Cream” reúne a energia ousada do grupo sul-coreano BLACKPINK e a leveza pop de Selena Gomez em um flerte refrescante. Nas rimas cheias de trocadilhos com sobremesas geladas, as artistas se descrevem como um sorvete irresistível: doces, cobertas de brilho e, ao mesmo tempo, “frias” o suficiente para manter o controle. Cada verso é um jogo de sedução divertido, onde lambidas, casquinhas e toppings viram metáforas para autoconfiança, poder feminino e aquele encanto que faz qualquer um querer repetir a dose.

A música celebra o equilíbrio entre ser “gelada” e “derreter” por quem merece. Diamantes no pulso, carros velozes e referências pop dão o toque de luxo, enquanto o refrão viciante (“Ice cream chillin’, chillin’”) convida todo mundo a entrar na brincadeira. No fim das contas, “Ice Cream” é um hino doce e atrevido sobre saber o próprio valor, servir charme em colheradas e provar que, no calor ou no frio, elas continuam irresistíveis.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ice Cream by BLACKPINK!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BLACKPINK Ice Cream Lyrics