Quiero Volar Lyrics in English Binomio De Oro
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Volar by Binomio De Oro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
♪♪
♪♪
♪ está bien, mi amor ♪
♪ Okay, my love ♪
♪ no te molesto más ♪
♪ I don't bother you anymore ♪
♪ si se acabó, qué importa ♪
♪ If it's over, what does it matter? ♪
♪ más no te voy a rogar ♪
♪ more I'm not going to beg ♪ you
♪ eso es lo que yo siempre te digo ♪
♪ That's what I always tell ♪ you
♪ cada vez que terminas conmigo ♪
♪ every time you break up with me ♪
♪ me vuelvo pura bulla y en vez de olvidarte ♪
♪ I become pure noise and instead of forgetting you ♪
♪ te amo ♪
♪ I love you ♪
♪ qué hago para alzar el vuelo ♪
♪ What do I do to take flight ♪
♪ para aceptar que terminamos ♪
♪ to accept that we ♪ terminate
♪ anduviera lejos si yo fuera un ave ♪
♪ I would walk far if I were a bird ♪
♪ de paso ♪
♪ in passing ♪
♪ qué culpa tengo yo, que sea ♪
♪ what my fault, let it be ♪
♪ tu pájaro y tú seas mi árbol ♪
♪ your bird and you be my tree ♪
♪ quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas ♪
♪ I want to fly away, run away from you, and I have no wings ♪
♪ quiero salir volando y tú me amansas en tu jaula ♪
♪ I want to fly out and you tame me in your cage ♪
♪ quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas ♪
♪ I want to fly away, poor bird, no wings ♪
♪ tengo que buscar otro amor ♪
♪ I have to look for another love ♪
♪ tengo que buscar otra ilusión ♪
♪ I have to look for another illusion ♪
♪ quiero volar ♪
♪ I want to fly ♪
♪ quiero escapar ♪
♪ I want to escape ♪
♪ quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas ♪
♪ I want to fly away, run away from you, and I have no wings ♪
♪ quiero salir volando y tú me amansas en tu jaula ♪
♪ I want to fly out and you tame me in your cage ♪
♪ quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas ♪
♪ I want to fly away, poor bird, no wings ♪
♪♪
♪♪
♪ ojalá que yo ♪
♪ I hope I ♪
♪ no te tenga que ver ♪
♪ Don't have to see ♪ you
♪ con otro amor, más tarde ♪
♪ with another love, later ♪
♪ porque voy a enloquecer ♪
♪ because I'm going to go ♪ crazy
♪ tú veras si me haces carretera ♪
♪ you will see if you make me road ♪
♪ y estoy buscando vía y tú no te das cuenta ♪
♪ and I'm looking for a way and you don't realize ♪
♪ yo soy tu prisionero, cual pájaro herido ♪
♪ I am your prisoner, like a wounded ♪ bird
♪ en tu cárcel ♪
♪ in your jail ♪
♪ las puertas de tu amor, abiertas ♪
♪ The doors of your love, open ♪
♪ y yo no doy para escaparme ♪
♪ and I don't give to escape ♪
♪ estoy más que seguro, que, ya de mi vida ♪
♪ I am more than sure, that, already of my life ♪
♪ te cansaste ♪
♪ you got ♪ tired
♪ soy terco, pero, cómo hago ♪
♪ I'm stubborn, but, how do I do ♪
♪ si eres mi nido, eres mi cárcel ♪
♪ If you are my nest, you are my prison ♪
♪ quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas ♪
♪ I want to fly away, run away from you, and I have no wings ♪
♪ quiero salir volando y tú me amansas en tu jaula ♪
♪ I want to fly out and you tame me in your cage ♪
♪ quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas ♪
♪ I want to fly away, poor bird, no wings ♪
♪ tengo que buscar otro amor ♪
♪ I have to look for another love ♪
♪ tengo que buscar otra ilusión ♪
♪ I have to look for another illusion ♪
♪ quiero volar, quiero escapar ♪
♪ I want to fly, I want to escape ♪
♪ quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas ♪
♪ I want to fly away, run away from you, and I have no wings ♪
♪ quiero salir volando y tú me amansas en tu jaula ♪
♪ I want to fly out and you tame me in your cage ♪
♪ quiero salir volando, pero, tú siempre me atrapas ♪
♪ I want to fly away, but, you always catch ♪ me
♪ quiero salir volando y tú me amansas ♪
♪ I want to fly out and you tame ♪ me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BINOMIO DE ORO