Hoy Me Di Cuenta Lyrics in English Binomio De Oro
Below, I translated the lyrics of the song Hoy Me Di Cuenta by Binomio De Oro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
♪♪
♪♪
♪ hoy me di cuenta que no estás conmigo ♪
♪ Today I realized that you are not with me ♪
♪ y recuerdo tu espalda en el largo camino ♪
♪ and I remember your back on the long road ♪
♪ hoy me di cuenta que ya no es lo mismo ♪
♪ Today I realized that it is no longer the same ♪
♪ y recuerdo tus frases y no te han dolido ♪
♪ and I remember your sentences and they haven't ♪ hurt you
♪ no recogiste nada ♪
♪ you didn't pick anything ♪ up
♪ no preguntaste nada ♪
♪ you didn't ask anything ♪
♪ ay pero te llevaste hasta mi mirada ♪
♪ Oh but you took you to my gaze ♪
♪ y aunque quiera ocultar lo que siento ♪
♪ and even if I want to hide what I feel ♪
♪ es difícil pero lo acepto ♪
♪ It's hard but I ♪ accept it
♪ se va el viento ♪
♪ The wind ♪ goes out
♪ y la noche ♪
♪ and the night ♪
♪ y al llegar el día ♪
♪ and when the day ♪ arrives
♪ tú también ♪
♪ You too ♪
♪ te fuiste en una nube blanca ♪
♪ You left on a white ♪ cloud
♪ sin mirar atrás ♪
♪ without looking back ♪
♪ dibujaste un arco iris ♪
♪ You drew a rainbow ♪
♪ con sabor a mar ♪
♪ with a taste of the sea ♪
♪ cuanto cuanto ♪
♪ how much ♪
♪ cuanto te amo ♪
♪ How much I love ♪ you
♪ cuanto cuanto ♪
♪ how much ♪
♪ cuanto cuanto cuanto yo te amo ♪
♪ how much how much I love ♪ you
♪♪
♪♪
♪ hoy me di cuenta lo necio que he sido ♪
♪ Today I realized how foolish I have been ♪.
♪ y veo tu silueta en el largo camino ♪
♪ and I see your silhouette on the long road ♪
♪ no prometiste nada ♪
♪ You didn't promise anything ♪
♪ no me dijiste nada ♪
♪ You didn't tell me anything ♪
♪ ay pero te llevaste hasta mi mirada ♪
♪ Oh but you took you to my gaze ♪
♪ y aunque quiera ocultar lo que siento ♪
♪ and even if I want to hide what I feel ♪
♪ es difícil pero lo acepto ♪
♪ It's hard but I ♪ accept it
♪ se va el viento ♪
♪ The wind ♪ goes out
♪ y la noche ♪
♪ and the night ♪
♪ y al llegar el día ♪
♪ and when the day ♪ arrives
♪ tú también ♪
♪ You too ♪
♪ te fuiste en una nube blanca ♪
♪ You left on a white ♪ cloud
♪ sin mirar atrás ♪
♪ without looking back ♪
♪ dibujaste un arco iris ♪
♪ You drew a rainbow ♪
♪ con sabor a mar ♪
♪ with a taste of the sea ♪
♪ cuanto cuanto ♪
♪ how much ♪
♪ cuanto te amo ♪
♪ How much I love ♪ you
♪ cuanto cuanto ♪
♪ how much ♪
♪ cuanto cuanto cuanto yo te amo ♪
♪ how much how much I love ♪ you
♪♪
♪♪
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BINOMIO DE ORO