​wish You Were Gay Lyrics in Ukrainian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​wish You Were Gay by Billie Eilish from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Дитинко, мені не дуже добре
Шість слів, які ти ніколи не розумів
Я ніколи тебе не відпущу
П'ять слів, які ти ніколи не скажеш
Aww
Я сміюся, наче все гаразд
Чотири дні ніколи не здавалися такими довгими
Якщо троє — це забагато, а нас було двоє
Один вислизнув
Я просто хочу, щоб ти почувався добре
Але все, що ти робиш, це відвертаєшся
Я не можу тобі сказати, як сильно я хотів би не хотіти залишатися
Я просто хотів би, щоб ти був геєм
Чи є причина, чому ми не розійшлися?
Чи є програма дванадцяти кроків саме для тебе?
Наша розмова вся синя
Одинадцять 'привітів'
Десять пальців рвуть моє волосся
Дев'ять разів ти так і не прийшов
Я їла сама о сьомій, ти був за шість хвилин
Як я маю зробити так, щоб ти почувався добре
Коли все, що ти робиш, це ідеш в інший бік?
Я не можу тобі сказати, як сильно я хотів би не хотіти залишатися
Я просто хотів би, щоб ти був геєм
Щоб пощадити мою гордість
Щоб дати твоїй відсутності інтересу пояснення
Не кажи, що я не твій тип
Просто скажи, що я не твоя бажана сексуальна орієнтація
Я така егоїстична
Але ти змушуєш мене почуватися безпорадною, так
І я не можу витримати ще одного дня
Витримати ще один день
Я просто хочу, щоб ти почувався добре
Але все, що ти робиш, це відвертаєшся
Я не можу тобі сказати, як сильно я хотів би не хотіти залишатися
Я просто хотів би, щоб ти був геєм
Я просто хотів би, щоб ти був геєм
Я просто хотів би, щоб ти був геєм
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell
Did you like this lyrics translation?

selfishегоїстичний

Selfish означає "егоїстичний" або "самовпевнений". Це слово описує людину, яка дбає лише про власні потреби та бажання, не зважаючи на почуття інших.

У пісні Біллі Айліш використовує це слово, щоб висловити своє почуття провини за те, що вона бажає, аби її коханий був геєм, щоб мати пояснення його байдужості. Вона визнає, що це бажання є егоїстичним, але воно виникає через її безпорадність і біль.

У цій пісні Біллі Айліш змальовує болісне відчуття нерозділеного кохання. Вона розповідає історію про те, як намагається привернути увагу людини, яка залишається холодною та байдужою. Співачка використовує зворотний відлік у тексті, починаючи з «шести слів, яких ти ніколи не розумів» і до «один зник», що підкреслює наростаюче почуття розчарування та самотності.

Головна ідея пісні криється у фразі «Я просто хотіла б, щоб ти був геєм». Це не буквальне побажання, а скоріше спосіб захистити свою гордість. Як вона сама пояснює: «Щоб пощадити мою гордість, щоб дати пояснення твоїй незацікавленості». Їй було б легше прийняти відмову, якби причина була не в ній особисто, а в його сексуальній орієнтації. Це відверте зізнання у власній вразливості та бажанні знайти будь-яке пояснення, аби не почуватися знехтуваною.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​wish You Were Gay by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​WISH YOU WERE GAY BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH