WILDFLOWER Lyrics in Slovak by Billie Eilish
Wildflower doslova znamená 'divoký kvet'. Je to krásne a poetické slovo, ktoré evokuje obrazy prírody, slobody a nezkrotnej krásy.
V hoci sa slovo "wildflower" priamo neobjavuje v textoch piesne, je to názov piesne a metafora pre pocit, ktorý Billie Eilish opisuje. Predstavuje niečo prirodzené, krásne, ale možno aj trochu krehké a divoké, rovnako ako emócie a spomienky, ktoré pretrvávajú v mysli. Je to zaujímavý výber, pretože núti poslucháča zamyslieť sa nad hlbším významom názvu v kontexte textu.
V piesni "WILDFLOWER" od Billie Eilish sa ponárame do zložitých pocitov, ktoré sprevádzajú nový vzťah zrodený z popola toho starého. Speváčka opisuje, ako sa zblížila so svojím terajším partnerom po jeho rozchode. Bola dokonca oporou pre jeho bývalú priateľku, ktorá jej plakala na ramene ("She was cryin' on my shoulder"). Hoci si je istá láskou svojho partnera, neustále ju prenasleduje obraz jeho ex, ako "horúčka" alebo "znamenie" ("Like a fever, ... like a sign"). Kladie si otázku, či neprekročila nejakú pomyselnú hranicu.
Neistota a porovnávanie sa s minulosťou sú hlavnými témami. Speváčka vníma bývalú priateľku ako svoj protiklad – "šťastnú a slobodnú" ("Happy and free"). Tieto pochybnosti vrcholia v spomienke na bolestivý Valentín, keď plakala v hoteli. Pieseň skúma tieň minulého vzťahu, ktorý pretrváva v prítomnosti, a kladie otázku, či jej partner tiež vidí svoju bývalú v jej očiach a ako sa asi ona cítila pri jeho dotykoch ("every time you touch me, I just wonder how she felt").
