BIRDS OF A FEATHER Lyrics in Slovak by Billie Eilish
Feather znamená 'pierko'. Je to zaujímavé slovo, pretože sa priamo spája s názvom piesne "BIRDS OF A FEATHER" a frázou "Birds of a feather, we should stick together".
Táto fráza je idióm, ktorý znamená, že ľudia s podobnými záujmami alebo charakterom sa prirodzene držia spolu. V kontexte piesne to vyjadruje silné puto a súdržnosť medzi dvoma ľuďmi, ktorí patria k sebe.
V piesni „BIRDS OF A FEATHER“ americká umelkyňa Billie Eilish spieva o láske, ktorá je taká silná, že si bez nej nedokáže predstaviť život. Text je priamym a intenzívnym vyznaním oddanosti, v ktorom si praje, aby jej partner zostal po jej boku „až kým nezhnijem, mŕtva a pochovaná“. Táto pieseň je o nájdení spriaznenej duše, niekoho, kto ju prinútil zmeniť názor na to, že je lepšie byť sama.
Billie tiež opisuje, ako sa snaží presvedčiť svojho partnera o jeho vlastnej hodnote, pretože on sám si ju neuvedomuje. Fráza „Birds of a feather, we should stick together“ (Vrana k vrane sadá, mali by sme držať spolu) podčiarkuje pocit hlbokého prepojenia. Aj keď si uvedomuje, že nič nemusí trvať večne („Might not be forever“), dúfa v opak a sľubuje lásku až do posledného dňa svojho života.
