What Was I Made For? Lyrics in Swedish by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song What Was I Made For? by Billie Eilish from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag brukade sväva, nu faller jag bara ner
Jag brukade veta, men jag är inte säker nu
Vad jag var skapt för
Vad var jag skapt för?
Tar en biltur, jag var en idealbild
Såg så levande ut, visar sig att jag inte är verklig
Bara något du betalade för
Vad var jag skapt för?
För jag, jag
Jag vet inte hur jag ska känna
Men jag vill försöka
Jag vet inte hur jag ska känna
Men en dag, kanske jag gör det
En dag, kanske jag gör det
Mm, mm-mm, aah-ooh
Mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm
När tog det slut? All glädje
Jag är ledsen igen, berätta inte för min pojkvän
Det är inte vad han är skapt för
Vad var jag skapt för?
För jag, för jag
Jag vet inte hur jag ska känna
Men jag vill försöka
Jag vet inte hur jag ska känna
Men en dag, kanske jag gör det
En dag, kanske jag gör det
Tror jag glömde, hur man är lycklig
Något jag inte är, men något jag kan vara
Något jag väntar på
Något jag är skapt för
Något jag är skapt för
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

idealideal

Ideal betyder 'ideal' eller 'perfekt förebild'. Det är ett ord som ofta används för att beskriva något som är exakt som man önskar att det ska vara.

I låten använder Billie Eilish ordet på ett intressant sätt för att beskriva hur hon uppfattade sig själv i det förflutna: "I was an ideal". Det antyder en känsla av att ha varit en perfekt version av sig själv, kanske en som andra skapat eller förväntat sig, innan hon insåg att hon inte var "real".

I den här låten från den amerikanska artisten Billie Eilish möter vi en röst som brottas med en djup, existentiell fråga: "What was I made for?" (Vad var jag gjord för?). Sångaren ser tillbaka på en tid då allt kändes lättare, som att sväva ("I used to float"), men nu känner hon bara att hon faller ("now I just fall down"). Denna osäkerhet förstärks av en känsla av att vara oäkta, som en produkt som ser levande ut men som visar sig inte vara verklig ("Looked so alive, turns out I'm not real").

Trots den melankoliska tonen finns det en strimma av hopp. Sångaren erkänner sin känslomässiga förvirring – "I don't know how to feel" (Jag vet inte hur jag ska känna) – men uttrycker en stark vilja att försöka lära sig. Hon tror att hon har glömt hur man är lycklig, men ser det som något hon kan bli i framtiden. Låten avslutas med en försiktig optimism, en väntan på att hitta sitt sanna syfte, något hon verkligen är gjord för: "Something I'm made for".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Was I Made For? by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT WAS I MADE FOR? BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH