​​ocean Eyes Lyrics in Swedish by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​​ocean Eyes by Billie Eilish from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag har tittat på dig ett tag
Kan inte sluta stirra på de där havsögonen
Brinnande städer och napalmskyar
Femton flammor i de där havsögonen
Dina havsögon
Orättvist
Du vet verkligen hur du får mig att gråta
När du ger mig de där havsögonen
Jag är rädd
Jag har aldrig fallit från så här högt
Faller ner i dina havsögon
De där havsögonen
Jag har gått genom en värld som blivit blind
Kan inte sluta tänka på ditt diamantsinne
Försiktig varelse blev vän med tiden
Du lämnade henne ensam med ett diamantsinne
Och de där havsögonen
Orättvist
Du vet verkligen hur du får mig att gråta
När du ger mig de där havsögonen
Jag är rädd
Jag har aldrig fallit från så här högt
Faller ner i dina havsögon
De där havsögonen
Orättvist
Du vet verkligen hur du får mig att gråta
När du ger mig de där havsögonen
Jag är rädd
Jag har aldrig fallit från så här högt
Faller ner i dina havsögon
De där havsögonen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Finneas O'Connell
Did you like this lyrics translation?

flaresfacklor

Flares betyder 'facklor' eller 'bloss'. Det är ett intressant ord som inte är supervanligt i vardagliga låttexter, vilket gör det minnesvärt.

I låten sjunger Billie Eilish om "Fifteen flares inside those ocean eyes". Här används det metaforiskt för att beskriva en intensiv glöd eller ett starkt ljus i personens ögon, vilket ger en känsla av mystik och djup. Det är ett poetiskt sätt att uttrycka den fängslande kraften i blicken.

I den här låten sjunger Billie Eilish om en intensiv och nästan skrämmande förälskelse. Sångaren är helt fängslad av någons "ocean eyes" (havsögon), som är så djupa och kraftfulla att de framkallar bilder av "burning cities and napalm skies" (brinnande städer och napalmhimlar). Det är en stark kontrast som visar hur överväldigande och nästan farlig den här attraktionen känns. Personen med dessa ögon har en enorm makt över sångarens känslor och kan få dem att gråta bara genom en blick.

Känslan av att falla för den här personen beskrivs som att falla från en svindlande höjd, vilket gör sångaren rädd. Det handlar inte bara om utseendet; sångaren beundrar också personens "diamond mind" (diamantsinne), vilket tyder på en fascination för deras intelligens och klarhet. Låten fångar den där blandningen av beundran, sårbarhet och rädsla som kan uppstå när man faller djupt för någon.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​​ocean Eyes by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​​OCEAN EYES BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH