BLUE Lyrics in Swedish by Billie Eilish
Deprived betyder 'berövad' eller 'utan något nödvändigt'. Det är ett starkt ord som inte är så vanligt i vardagligt tal, vilket gör det intressant.
I låten sjunger Billie Eilish: "Beautiful and so deprived of oxygen". Här används det för att beskriva någon som är vacker men samtidigt saknar något livsnödvändigt, som syre. Det ger en mörk och poetisk bild av karaktären i låten.
Billie Eilishs "BLUE" är en låt som verkligen fångar känslan av att vara fast i det förflutna, trots att man försöker gå vidare. Hon sjunger, "I try to live in black and white, but I'm so blue" [Jag försöker leva i svartvitt, men jag är så ledsen/blå], vilket visar hur svårt det är att se klart när man är nedstämd. Hon vill verkligen mena det när hon säger att hon är över någon, men erkänner att "that's still not true" [det är fortfarande inte sant]. Det är en ärlig blick på hur svårt det är att släppa taget, även när man vet att man borde.
Låten utforskar också en komplicerad relation där den andra personen verkar ha haft en svår uppväxt. Billie sjunger, "You were born bluer than a butterfly / Beautiful and so deprived of oxygen" [Du föddes blåare än en fjäril / Vacker och så berövad syre], vilket antyder en sårbarhet och kanske en brist på kärlek. Hon säger, "I don't blame you / But I can't change you" [Jag klandrar dig inte / Men jag kan inte ändra dig], vilket är en stark insikt om att man inte kan rädda någon som inte vill bli räddad. Det är en ganska mörk, men väldigt relaterbar, låt om obesvarad kärlek och att acceptera det man inte kan förändra.
