The 30th Lyrics in Norwegian by Billie Eilish

Pieced kommer fra verbet "to piece together", som betyr å sette sammen biter av informasjon eller hendelser for å forstå en helhet, ofte etter en forvirrende eller traumatisk opplevelse.

I denne sangen bruker Billie Eilish det for å beskrive hvordan hun og vennen hennes gradvis forsto hva som hadde skjedd etter en ulykke. Det er et sterkt ord som formidler prosessen med å rekonstruere minner og virkelighet etter et sjokk.

Billie Eilishs «The 30th» er en veldig personlig og rørende sang om en ulykke som nesten tok livet av en venn av henne. Hun synger om hvordan vennen hennes «woke up in the ambulance» [våknet i ambulansen] og ikke husker å ha ringt henne, men Billie fortalte vennen at «even then you looked so pretty in a hospital bed» [selv da så du så pen ut i en sykeseng]. Det er en utrolig sårbar og ekte skildring av sjokket og frykten man føler når noen man bryr seg om opplever noe sånt.

Jeg elsker hvordan Billie beskriver sin egen opplevelse av å se ambulansene på veien og først senere skjønne hva som hadde skjedd. Hun lurer på hva som ville skjedd «if it happened to you on a different day?» [hvis det hadde skjedd deg en annen dag?], og er så lettet over at vennen er i live: «You're alive, you're alive, you're alive» [Du er i live, du er i live, du er i live]. Det er en sang som virkelig får deg til å tenke på hvor skjørt livet er, og hvor viktig det er å sette pris på de man har rundt seg.