BLUE Lyrics in Norwegian by Billie Eilish

Deprived betyr 'berøvet' eller 'fratatt'. Det er et sterkt ord som beskriver en mangel på noe essensielt, ofte noe som er nødvendig for liv eller velvære.

I sangen synger Billie Eilish: "Beautiful and so deprived of oxygen". Her brukes det for å male et bilde av noen som er vakker, men likevel mangler noe grunnleggende, noe som gir en følelse av sårbarhet og en underliggende tristhet. Det er et ord som vekker nysgjerrighet og gir dybde til teksten.

Billie Eilishs "BLUE" er en sårbar og ærlig sang om etterdønningene av et brudd, og følelsen av å sitte fast i fortiden. Hun synger "I try to live in black and white, but I'm so blue" [Jeg prøver å leve i svart og hvitt, men jeg er så blå], noe som viser kampen med å prøve å komme seg videre og se klart, men fortsatt være overveldet av tristhet. Hun innrømmer at hun lyver for seg selv når hun sier hun er over eksen: "I'd like to mean it when I say I'm over you / But that's still not true" [Jeg skulle ønske jeg mente det når jeg sier jeg er over deg / Men det er fortsatt ikke sant].

Det er også en interessant utforskning av hvordan fortiden former oss. Billie beskriver den andre personen som "Born bluer than a butterfly / Beautiful and so deprived of oxygen" [Født blåere enn en sommerfugl / Vakker og så fratatt oksygen], noe som antyder en medfødt tristhet eller sårbarhet. Hun reflekterer over hvordan de begge er produkter av sine oppvekster, og synger "Born blameless, grew up famous too / Just a baby born blue" [Født uskyldig, vokste opp berømt også / Bare en baby født blå]. Det er en følelse av forståelse, men også en erkjennelse av at hun ikke kan endre den andre, eller redde dem: "I don't blame you / But I can't change you / Don't hate you / But we can't save you" [Jeg klandrer deg ikke / Men jeg kan ikke endre deg / Hater deg ikke / Men vi kan ikke redde deg]. Det er en melankolsk, men også aksepterende tone.