BLUE Lyrics in Hungarian by Billie Eilish
Deprived azt jelenti, hogy 'megfosztott' valamitől, vagy 'nélkülöző'. Ez egy erős szó, ami valaminek a hiányát fejezi ki, gyakran valami alapvető vagy szükséges dologét.
A dalban Billie Eilish azt énekli, hogy valaki "deprived of oxygen" (megfosztva az oxigéntől), ami egy nagyon kifejező kép arról, hogy valaki mennyire hideg és élettelen. Ez a szó mélyebb értelmet ad a szövegnek, és nem egy mindennapi kifejezés, amit gyakran hallani dalokban.
Billie Eilish "BLUE" című dala egy szívszorító utazás a szakítás utáni érzések mélyére, ahol a fekete-fehérben élés vágya ellenére minden kék, azaz szomorú. Azt mondja, "I try to live in black and white, but I'm so blue" [Próbálok fekete-fehérben élni, de annyira szomorú vagyok], ami tökéletesen leírja azt a belső küzdelmet, amikor az ember próbál túllépni valakin, de a valóságban még mindig mélyen benne ragadt az érzésben.
A dalban Billie őszintén bevallja, hogy még mindig nem tudta elengedni a másikat: "I'd like to mean it when I say I'm over you / But that's still not true" [Szeretném komolyan gondolni, amikor azt mondom, túltettem magam rajtad / De ez még mindig nem igaz]. Különösen érdekes az a rész, ahol a másik embert egy "kékebb pillangóhoz" hasonlítja, aki "született blúzként", azaz eleve szomorúan vagy sebezhetően. Ez a kép nagyon erős, és arra utal, hogy a másik fél nehéz háttérrel rendelkezik, talán egy olyan apával, aki sosem tanult meg együttérezni. Billie azonban nem hibáztatja őt, de azt is tudja, hogy nem tudja megváltoztatni vagy megmenteni. Végül pedig elgondolkodik azon, hogy talán ők sem különböznek annyira, hiszen mindketten "kéknek születtek".
