Below, I translated the lyrics of the song LIBRE by Bhavi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si le digo lo que siento
If I tell you what I feel
Siento que no va a poder
I feel like I'm not going to be able to
Entender lo que dije
Understanding What I Said
Entretenimiento
Entertainment
Siento que es la única manera
I feel like it's the only way
Y tus barbaridade' en baja calidade'
And your barbaridade' in low quality'
Sorry, no somos compatible'
Sorry, we are not compatible'
Muchas habilidade', furia de animale'
Many abilities', fury of animal'
Eso no se vale, no
That doesn't work, no
La salsita rica esa que sale
The rich sauce that comes out
Yo la mezclaba con vos
I mixed it with you
Pero ya no lo siento así
But I don't feel that way anymore.
Así que sigo, no pido nada
So I keep going, I don't ask for anything
Aparentaba era un kanikama, shit
Pretended to be a kanikama, shit
Bajando barras de las más cara'
Lowering bars of the most expensive'
Las bajo para arriba hasta el fin
I lower them up until the end
No me importaba nada, yo ya lo hablaba
I didn't care about anything, I already talked about it
Antes que me avalaran y ahora lo viví
Before they endorsed me and now I lived it
Cuando no me avalaban igual yo lo hablaba
When they didn't endorse me, I talked about it.
Y ahora lo empezamos a vivir
And now we begin to live it
Tiraban carcajadas, pero no me tocaba
They laughed, but it didn't touch me
No sabían nada de mí
They didn't know anything about me
No sabían nada de mí
They didn't know anything about me
No sabían nada de
They knew nothing about
Si le digo lo que siento
If I tell you what I feel
Siento que no va a poder
I feel like I'm not going to be able to
Entender lo que dije
Understanding What I Said
Entretenimiento
Entertainment
Siento que es la única manera
I feel like it's the only way
Y tus barbaridade' en baja calidade'
And your barbaridade' in low quality'
Sorry, no somos compatible'
Sorry, we are not compatible'
Muchas habilidade', furia de animale'
Many abilities', fury of animal'
Eso no se vale, no
That doesn't work, no
Nena, yo sé lo que tú buscas
Baby, I know what you're looking for
Buscas en alguien
You look for someone
Tú quieres un alien
You want an alien
Alienígena y no de película
Alien and not movie
Quiere' uno de verdad, oh
Want a real one, oh
De carne y hueso que le dé más besos
Flesh and blood that gives you more kisses
Que la lleve a ver eso que nunca vio
Let him take her to see what she never saw.
Y al bobo ese le re cabió
And the fool that fit
Ay, ay, sí, sí, y él se enojó conmigo
Oh, oh, yes, yes, and he got mad at me.
¿Qué querés que haga? No somos amigos
What do you want me to do? We are not friends
Estas situacione' no tienen sentido
These situations don't make sense
Las cosas que vi
The things I saw
Y las que he vivido
And the ones I've lived
Casi me deliro, pero 'tamos aquí
I almost rave about it, but 'let's go here
'Tamos aquí, sí, sí, sí
'We're here, yes, yes, yes
Si le digo lo que siento
If I tell you what I feel
Siento que no va a poder
I feel like I'm not going to be able to
Entender lo que dije
Understanding What I Said
Entretenimiento
Entertainment
Siento que es la única manera
I feel like it's the only way
Y tus barbaridade' en baja calidade'
And your barbaridade' in low quality'
Sorry, no somos compatible'
Sorry, we are not compatible'
Muchas habilidade', furia de animale'
Many abilities', fury of animal'
Eso no se vale, no
That doesn't work, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind