LA MIRADA Lyrics in English Bhavi , LOUTA
Below, I translated the lyrics of the song LA MIRADA by Bhavi from Spanish to English.
Chorus 1
Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Sit down and tell me, what will happen?
Tu mirada choca con la mía más de lo normal
Your gaze collides with mine more than usual
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
So sit down and tell me, what will happen?
Mano a mano la mirada
Eye to eye the gaze
Verse 1
¿Por qué me pregunta'? ¿Qué no me preguntá'? Y yo a ti
Why do you ask me? What don't you ask me? And I to you
Y no te percatás que yo te quiero más que vos a mí
And you don't realize that I love you more than you love me
Esta situación me saca todo el frío
This situation takes away all the cold
De nervioso yo me río
Nervously I laugh
Mira que la miro y ríe
See that I look at her and she laughs
La verdad, mente delira
The truth, mind delirious
Pero apenas alegría, baby, quiero que me digas
But barely joy, baby, I want you to tell me
Chorus 2
Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Sit down and tell me, what will happen?
Tu mirada cruza con la mía más de lo normal
Your gaze crosses with mine more than usual
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?, woh
So sit down and tell me, what will happen?, woh
Mano a mano la mirada, yeah
Eye to eye the gaze, yeah
Verse 2
Para mí, para mí, para mí, vámonos juntos a Brasil
For me, for me, for me, let's go together to Brazil
Tanto mirarte así, ya me tragué un alguacil
Looking at you like this, I already swallowed a sheriff
Para mí, para mí
For me, for me
Puedo ver el cielo rojo en tus ojos
I can see the red sky in your eyes
Quiero que me cuentes todo de vos y mucho más
I want you to tell me everything about you and much more
¿Hace cuánto tiempo vengo pensando en este plan?
How long have I been thinking about this plan?
Y ahora ya sé como es, verte como te ves
And now I know how it is, seeing you as you look
Ahora lo siento claro
Now I feel it clear
Para tirar torta al techo, conté mil venado'
To throw cake at the ceiling, I counted a thousand deer
Rompamo' la puerta del lugar
Let's break the door of the place
Yo me corté el pelo para vos
I cut my hair for you
Mientras busco voces de los dos
While I look for voices of the two of us
estoy dinamitado, semi-encandilado
I'm dynamited, semi-dazzled
Voy a abrir mi techo para voy
I'm going to open my roof to go
Bella, bella, bella nena, ven y acércate a mí
Beautiful, beautiful, beautiful baby, come closer to me
Siento que tenemos cosas que vivir, yeah, yeah
I feel we have things to experience, yeah, yeah
Juntos esto sale mejor
Together this works out better
Jugueteando con el amor
Playing around with love
Apagá ese caloventor, yeah, yeah
Turn off that heater, yeah, yeah
Enbobado con lo que so'
Enchanted with what I am
Baby, todo dámelo
Baby, give me everything
Una aventura entre los dos, yeah, yeah-yeah-yeah
An adventure between the two of us, yeah, yeah-yeah-yeah
Cuando me presta atención
When she pays attention to me
Vuelo, parezco un avión
I fly, I look like an airplane
Me borra toda la tensión, woh-oh-oh
She erases all the tension for me, woh-oh-oh
Chorus 3
Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Sit down and tell me, what will happen?
Tu mirada cruza con la mía más de lo normal
Your gaze crosses with mine more than usual
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? Woh
So sit down and tell me, what will happen? Woh
Mano a mano la mirada, yeah
Eye to eye the gaze, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BHAVI