Dios Y La Muerte Lyrics in English by Bhavi, Santa Fe Klan

Below, I translated the lyrics of the song Dios Y La Muerte by Bhavi from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uah-la-la-la-la-la
yech-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Uah-na-na-na-na-na
Here on one side I have God
And on the other side to death
Take care of me a lot from the traitor
And of the enemies who have not been able to stop me
Here on one side I have God
And on the other side to death
Take care of me a lot from the traitor
And of the enemies who have not been able to stop me
Tell me when you'll be back
That you have taken to my calm
Without you I feel that I am nothing
I also know that I can die, I know how to win and lose
Tramp
Overnight, I remind you every second
Uoh-uoh, uoh-uoh
I feel like my world is falling
Don't you see that I'm sinking deep?
Uoh-uoh, uoh-uoh
The street was my school, I will accept it
I grew up in the neighborhood, I won't deny it
My street life will not change
On the same path I will continue
Compa, if I had grown up where I would see
That is not the same, that danger is breathed (breathed)
The-the-the-the-the
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la-la)
Yes, over time I learned to laugh, to cry
Over the years I learned to feel and listen
The 'step' I climbed by the 'beats and rhyme
Spend time and spend less on asking than helping (wow)
But I shake hands, they grab elbows
They shake me the 'two pole' I am alone and I do not understand it (ah)
But I'm in Quasimodo mode
Distrustful of my shadow, without taking anything from inside (ey, yeah, yeah)
This is not luck
It happens that I am connected' with God and death
It happens that I'm connected' pa' see you again
It happens that I am connected to God (with God, eh)
Also death
And they angry' for just being able to fear him
Too expensive, they won't be able to have me
'Toy unbalanceao', lao'-lao'-lao'
Here on one side I have God
And on the other side to death
Take care of me a lot from the traitor
And of the enemies who have not been able to stop me
Here on one side I have God
And on the other side to death
Take care of me a lot from the traitor
And of the enemies who have not been able to stop me
Tell me, Bhavi
Santa Fe
4-7-3
Top Mexico
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vagabundowanderer / tramp

Vagabundo translates to "wanderer" or "tramp". It's a word that evokes a sense of rootlessness and a life lived on the move, which is quite evocative and less common in everyday pop lyrics.

In the context of the song, Bhavi uses it to describe himself, reflecting a life shaped by the streets and a journey through various experiences. It highlights his resilience and independence, suggesting a character who navigates life on his own terms, connecting to the themes of street life and personal struggle present in the lyrics.

"Dios Y La Muerte" is Bhavi's meditation on walking a tightrope between faith and mortality. He opens with the song's core image: God on one side, death on the other, and himself balanced in the middle, unbothered by either.

The verses widen out from there. He talks about a love that left him feeling like his world was caving in, and about the loyalty of the streets that raised him, a life he says he'd live the same way twice. He warns off traitors and enemies who couldn't stop him, and admits to a wary, guarded side too, someone who trusts almost no one and keeps his cards close.

By the hook, the duality returns as a kind of armor. Connected to both God and death, he says nothing scares him anymore, not rivals, not danger, not the cost of staying real. The song closes with a shoutout to Santa Fe, his home turf, and a proud "Arriba México," grounding all of it in where he's from.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dios Y La Muerte by Bhavi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DIOS Y LA MUERTE BY BHAVI
Learn Spanish with music with 9459 lyric translations from various artists including Bhavi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BHAVI