XO Lyrics in German Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song XO by Beyoncé from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Deine Liebe ist so hell wie immer
Immer
Auch in den Schatten
Schatten
Baby küss mich
Küss mich
Bevor sie die Lichter ausschalten
Die Lichter aus
Dein Herz leuchtet
Leuchtet
Und ich stürze in dich hinein
In dich hinein
Baby küss mich
Küss mich
Bevor sie die Lichter ausschalten
Die Lichter aus
Bevor sie die Lichter ausschalten
Die Lichter aus
Baby lieb mich, Lichter aus
In der dunkelsten Nachtstunde
In der dunkelsten Nachtstunde
Ich werde durch die Menge suchen
Ich werde durch die Menge suchen
Wenn dein Gesicht alles ist, was ich sehe
Ich gebe dir alles
Baby lieb mich, Lichter aus
Baby lieb mich, Lichter aus
Du kannst mein Licht ausschalten
Wir haben nicht ewig
Baby, das Tageslicht vergeudet sich
Vergeudet sich
Du küsst mich besser
Küss mich
Bevor unsere Zeit abgelaufen ist
Abgelaufen
Niemand sieht, was wir sehen
Sie starren nur hoffnungslos
Baby nimm mich
Mich
Bevor sie die Lichter ausschalten
Bevor die Zeit abgelaufen ist
Baby lieb mich, Lichter aus
In der dunkelsten Nachtstunde
In der dunkelsten Nachtstunde
Ich werde durch die Menge suchen
Ich werde durch die Menge suchen
Dein Gesicht ist alles, was ich sehe
Ich gebe dir alles
Baby lieb mich, Lichter aus
Baby lieb mich, Lichter aus
Du kannst meine Lichter ausschalten
Ich liebe es wie XO
Du liebst mich wie XO
Du bringst mich um, Junge, XO
Du liebst mich wie XO
Alles, was ich sehe
Gib mir alles
Baby lieb mich, Lichter aus
Baby lieb mich, Lichter aus
Du kannst meine Lichter ausschalten
In der dunkelsten Nachtstunde
In der dunkelsten Nachtstunde
Ich werde durch die Menge suchen
Ich werde durch die Menge suchen
Dein Gesicht ist alles, was ich sehe
Ich gebe dir alles
Baby lieb mich, Lichter aus
Baby lieb mich, Lichter aus
Du kannst meine Lichter ausschalten
Did you like this lyrics translation?

gazingstarren / blicken

Gazing bedeutet 'starren' oder 'blicken', aber es impliziert oft einen langen, intensiven und manchmal gedankenverlorenen Blick.

Im Lied singt Beyoncé: "They're just hopelessly gazing". Hier beschreibt sie, wie andere Leute sie und ihren Liebhaber nur hoffnungslos anstarren, ohne die besondere Verbindung zu verstehen, die sie teilen. Es ist ein schönes Wort, das die Intensität und Exklusivität ihrer Liebe hervorhebt.

In "XO" singt die US-amerikanische Ikone Beyoncé über eine Liebe, die so stark und hell ist, dass sie selbst die dunkelsten Momente überstrahlt. Der Song ist ein leidenschaftlicher Aufruf, den Augenblick zu ergreifen und die Liebe zu feiern, bevor die Zeit abläuft oder die Lichter ausgehen. Es geht um dieses dringende Gefühl, jemanden zu küssen und festzuhalten, „before they turn the lights out“ (bevor sie die Lichter ausschalten). Die Liebe wird als leuchtendes Licht in der Dunkelheit dargestellt, eine Kraft, die alles andere unwichtig erscheinen lässt.

Die wiederholte Zeile „Baby love me lights out“ ist eine Bitte um eine Liebe, die auch dann noch besteht, wenn alles andere verschwindet. Beyoncé beschreibt, wie sie in einer riesigen Menschenmenge nur das Gesicht ihres Partners sieht, was die Intensität ihrer Verbindung unterstreicht. Der Titel „XO“ selbst ist eine Anspielung auf die englische Abkürzung für hugs and kisses (Umarmungen und Küsse) und symbolisiert die Zuneigung und Intimität, die den Kern dieses kraftvollen Liebesliedes bilden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including XO by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH XO BY BEYONCÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEYONCÉ