Te Quiero Lyrics in English Banda Tierra Sagrada
Below, I translated the lyrics of the song Te Quiero by Banda Tierra Sagrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Otra vez estoy aquí
I'm here again
Tratando de resistir
Trying to resist
Las ganas de poder abrazarte
The desire to be able to hug you
Y el deseo de tocarte otra vez
And the desire to touch you again
Y a la vez me tomo un trago
And at the same time I have a drink
Para ver si así te saco
To see if that's how I get you
De mi mente pues estas presente
From my mind because you are present
Pero al parecer esto no se cura así
But apparently this is not cured like that.
Porque ya estoy borracho otra vez
Because I'm drunk again
Y mis ganas han crecido por volverte a ver
And my desire has grown to see you again
Ya no fueron tragos ya le cambie a las botellas
They were no longer drinks and change to the bottles
Y no encuentro tu carita en el fondo de una de ellas
And I can't find your little face at the bottom of one of them.
La verdad no quiero molestar
The truth I do not want to disturb
No quiero ser imprudente
I don't want to be reckless
Quiero guardar mi postura
I want to save my position
Quiero ser tan educado como tú lo eres conmigo
I want to be as polite as you are to me
Pero no prometo nada porque ando tomando vino
But I don't promise anything because I'm drinking wine
La verdad ya ando borracho
The truth is I'm already drunk
Y en mi mente no hay nada
And in my mind there is nothing
Que no tenga que ver contigo
That has nothing to do with you
Porque ya estoy borracho otra vez
Because I'm drunk again
Y mis ganas han crecido por volverte a ver
And my desire has grown to see you again
Ya no fueron tragos ya le cambie a las botellas
They were no longer drinks and change to the bottles
Y no encuentro tu carita en el fondo de una de ellas
And I can't find your little face at the bottom of one of them.
La verdad no quiero molestar
The truth I do not want to disturb
No quiero ser imprudente
I don't want to be reckless
Quiero guardar mi postura
I want to save my position
Quiero ser tan educado como tú lo eres conmigo
I want to be as polite as you are to me
Pero no prometo nada porque ando tomando vino
But I don't promise anything because I'm drinking wine
La verdad ya ando borracho
The truth is I'm already drunk
Y en mi mente no hay nada
And in my mind there is nothing
Que no tenga que ver contigo
That has nothing to do with you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA TIERRA SAGRADA