Below, I translated the lyrics of the song Zucchero E The by Banda Bassotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Forse ce la farai a incontrare un altro futuro
Maybe you will make it to meet another future
Le speranze e i guai sulle navi da istanbul
The hopes and troubles on ships from istanbul
L'occhio della tv ce li sbarca dentro casa
The TV eye lands them in our homes
Calpestati ed odiati non sono belli come te
Trampled and hated are not as beautiful as you
Grande fratello di echelon
Big brother of echelon
Queste urla dietro le sbarre è la voce degli eroi
These screams behind bars is the voice of heroes
Loro sono nostri fratelli è la voce degli operai come noi
They are our brothers is the voice of workers like us
Paradiso turchia, basi nato, eroina
Paradise turkey, nato bases, heroin
Con un piede in europa, culla della democrazia
With one foot in europe, cradle of democracy
Dov'è la poesia? vieni qui te lo dirò
Where is the poetry? come here I'll tell you
E questa vita mia come un'arma io sparerò contro le aquile
And this life of mine like a weapon I will shoot at the eagles
Mezza luna e una stella più su, sfondo rosso sangue
Half a moon and a star higher, blood red background
Questa notte non trova fine
This night finds no end
Questa notte fischia il vento e una stella rossa ci guiderà
This night the wind whistles and a red star will guide us
Non sarò neve al sole se tu mi aiuterai
I will not be snow in the sun if you help me
Questo mondo che non ci vuole
This world that doesn't want us
Chiude gli occhi ma assieme a te ce la farò
Closes its eyes but together with you I will make it
Ce la farò
I will make it through
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.