Scelgo Lyrics in English Banda Bassotti
Below, I translated the lyrics of the song Scelgo by Banda Bassotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Scelgo l'ansia del non fare
I choose the anxiety of not doing
Scelgo sempre da che parte stare
I always choose sides
Reti imprigionano spazi
Nets imprison spaces
Mentre il mondo gira sempre
While the world is always turning
E noi giriamo con lui
And we spin with it
Tra la moltitudine cerco sostanza
Among the multitude I seek substance
Ma scelgo l'essenza
But I choose essence
L'essenza del vuoto che c'è
The essence of the emptiness that is there
Scelgo, scelgo
I choose, I choose
Sempre io
Always I
Vado dove sento
I go where I feel
Sempre il vento in faccia
Always the wind in my face
E scelgo dove andare
And I choose where I go
Con un brivido
With a chill
Sento e vedo a volte
I hear and see sometimes
Con il sangue agli occhi
With blood in my eyes
O con la morte dentro al cuore
Or with death inside my heart
Scelgo se
I choose if
Scelgo il servizio di un bar nella notte
I choose bar service in the night
Piuttosto che l'invidia
Rather than the envy
Del clonato seriale
Of the serial cloned
Mentre l'infamia con le armi c'insegue
While infamy with weapons pursues us
Ogni giorno fottuto e malata
Every day fucked and sick
Distrugge sogni e realtà
Destroys dreams and reality
Scelgo, scelgo
I choose, I choose
Sempre io
Always I
Reti imprigionano spazi
Nets imprison spaces
Mentre il mondo gira sempre
While the world is always turning
E noi giriamo con lui
And we spin with it
Io scelgo la mia vita
I choose my life
E amo dal lato oscuro
And I love from the dark side
E qui dal ventre della bestia
And here from the belly of the beast
Scrivo e racconto così
I write and tell like this
Vado dove sento
I go where I feel
Sempre il vento in faccia
Always the wind in my face
E scelgo dove andare
And I choose where I go
Con un brivido
With a chill
Sento e vedo a volte
I hear and see sometimes
Con il sangue agli occhi
With blood in my eyes
O con la morte dentro al cuore
Or with death inside my heart
Scelgo se
I choose if
Vado sempre dove
I always go where
Sento il vento in faccia
I feel the wind in my face
E scelgo dove andare
And I choose where I go
Con un brivido
With a chill
Sento e vedo a volte
I hear and see sometimes
Con il sangue agli occhi
With blood in my eyes
O con la morte dentro al cuore
Or with death inside my heart
Scelgo se
I choose if
E quando l'orrore poi si veste d'umanità
And when horror then dresses itself in humanity
Nessuno è fuori e anche tu in ballo sarai
No one's out and you too in the dance you'll be
Quando l'orrore poi si veste d'umanità
When horror then dresses in humanity
Vaya con guidad hermano
Vaya con guidad hermano
Aver lo que pasarà
Aver lo que pasarà
Scelgo, scelgo
I choose, I choose
Scelgo
I choose
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA BASSOTTI