Negli Occhi Il Buio Lyrics in English Banda Bassotti
Below, I translated the lyrics of the song Negli Occhi Il Buio by Banda Bassotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Negli occhi il buio vivere in gabbia
In the eyes the dark live in a cage
Tutta la vita, la vita
All my life, life
Non voglio uscire, sono una bestia
I don't want to go out, I'm a beast
Mordo la grata, caldo il sangue mio
I bite the grate, warm my blood
Sento il dolore, brivido freddo
I feel the pain, cold shiver
Urlo la rabbia, non ho gola
I scream rage, no throat
Carezze mai, non giochi ma
Caresses never, no games but
Corde
Strings
Amici mai, solo tortura
Friends never, only torture
Pelle che cade, camice bianco
Falling skin, white coat
Che sta scavando dentro di me
That's digging into me
Le lame fredde che stanno scavando
The cold blades that are digging
Parlano di soldi: cosa sono?
They talk of money: what is it?
Non ho la gola, mi manca l'aria
I have no throat, I lack air
Come si fa
How do you do it
Come si fa a urlare?
How do you scream?
Dov'è mia madre?
Where is my mother?
I fratelli miei, dove?
My brothers, where?
La gabbia, il buio, ci voglio tornare
The cage, the dark, I want to go back there
Cinghie divorano le mie zampe
Straps devour my paws
Fin dove arriva
How far does it go
Fin dove arriva l'uomo?
How far does the man go?
Lasciatemi andare, vorrei sapere
Let me go, I would like to know
Cosa è un campo verde
What is a green field
Cosa è correre
What is running
Muovo senza posa, mi sento una bestia
I move restlessly, I feel like a beast
Camice bianco, chi è la bestia?
White coat, who is the beast?
Negli occhi il buio, come sarà il sole?
In the eyes the dark, how will the sun be?
Ehi! mi sentite?
Hey, can you hear me?
Chi è la bestia?
Who is the beast?
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA BASSOTTI