100Celle City Rockers Lyrics in English Banda Bassotti
Below, I translated the lyrics of the song 100Celle City Rockers by Banda Bassotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ai banditi senza tempo
To the timeless bandits
Alla brigate partigiane
To the partisan brigades
A tutti i comunisti e le comuniste caduti
To all fallen communists and communists
A valerio verbano, a 'Dax' cesare
To valerio verbano, to 'Dax' cesare
(dax è vivo e lotta insieme a noi
(dax is alive and fighting together with us
Le nostre idee non moriranno mai)
Our ideas will never die)
In una grande periferia
In a large suburb
Arrivai di notte senza meta né via
I arrived at night without destination or way
Sotto un lampione quella scritta storta su un muro è
Under a streetlight that crooked writing on a wall is
100celle city rockers
100cells city rockers
In quella grande periferia
In that great suburbia
La sera ubriachi e via
The evening drunk and away
Musica, birra, canne
Music, beer, reeds
Allora sì che ero fuori di me
I was out of my mind then
100celle city rockers, 100celle city rockers
100celle city rockers, 100celle city rockers
100celle city rockers
100cells city rockers
È il mio cuore che sente e i miei occhi vedono
It's my heart that hears and my eyes see
La mie braccia chiamano e stringono
My arms call and hold
Centocelle è dentro di me
Centocelle is inside me
Centocelle scritta nel mio cuore, dentro di me
Centocelle written in my heart, inside me
Centocelle batte forte un motore dentro di me
Centocelle beats loud an engine inside me
Centocelle scritta nel mio cuore, dentro di me
Centocelle written in my heart, inside me
Centocelle un graffio sul mio cuore, dentro di me
Centocelle a scratch on my heart, inside me
Rimasi a piedi quella notte alle cinque
I stayed on foot that night at five o'clock
Mentre tornavo a casa dai discharge
On my way home from discharge
Mi hanno preso a calci e pugni solo perché
They kicked and punched me just because
Quella notte ero fuori di me
I was out of my mind that night
Non sarà un pugno a cambiare la sorte
It won't be a punch that will change the fate
Di quel ragazzo che non ha età
Of that boy who has no age
A centocelle è scritta una storia che rimarrà
In centocelle is written a story that will remain
Storta sul muro fino a che non cadrà
Lying on the wall until it falls
100celle city rockers, 100celle city rockers
100celle city rockers, 100celle city rockers
100celle city rockers, 100celle city rockers
100celle city rockers, 100celle city rockers
Outro
Calcola che noi ci siamo conosciuti a centocelle
Calculate that we met in centocelle
Quindi la dedicherei proprio ai bassotti
So I'd really dedicate it to the dachshunds
A questi ragazzacci
To these bad boys
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BANDA BASSOTTI