Desde El Corazón Lyrics in Latvian by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song Desde El Corazón by Bad Bunny from Spanish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Benito Martiness no Puertoriko
Sākām no apakšas, tagad esam bagāti
Bet es nekad neaizmirstu, no kurienes nāku
Un kur es uzrakstīju savu pirmo dziesmu
Septiņi astoņi septiņi astoņi pieci astoņi
Un pārējo es tev došu vēlāk
No Sanhuanas līdz Majagvesai
Jaunā Reliģija, saki, vai tu tici
Verse 2
Vakar es biju iepakotājs
Šodien esmu miljonārs
Mammas bērns
Apkaimes lepnums
Es nozīmēju spēku
Meklē to vārdnīcā
Jo šis ir Stefans Karijs
Mani grib "Warriors"
Verse 3
Bet nekas
Es joprojām esmu "Cangrejeros"
Ar "Capitanes" un "Vaqueros"
Pat ja rīt es apceļošu visu pasauli
Pat ja manas naudas neietilpst "Banco Popular"
Un es palieku Puertoriko, pat ja nāk Marija
Karstumā tas nekad neatdziest
Šeit visi iesaistās, mums visiem ir ģimenes
Burvju sala, svētītā zeme
Verse 4
Un paldies, mammu, ka mani šeit dzemdēji
Netālu no pludmales un kokī
Visi saijani, mums ir Ki
Saule mūs vienmēr apgaismo
Ja gribu šajos Ziemassvētkos, rīkošu ballīti, braucot ar ūdensmotociklu
Klausoties salsu un regetonu
Daddy Yankee, Tego Calderón, Don Omar, Wisin, Yandel
Ivy, Vico, Eddie, René, Lavoe, Frankie, Ismael un Curet
Verse 4
Viņi visi kalpoja par iedvesmu
Dievs svētī manu paaudzi
Trusis no sirds
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Benito Antonio Martinez Ocasio
Did you like this lyrics translation?

bendecida — svētīta

Bendecida nozīmē "svētīta". Tas ir skaists vārds, kas izsaka pateicību un pozitīvismu.

Dziesmā Bad Bunny to lieto, lai aprakstītu savu dzimto Puertoriko kā "La Isla del Encanto, la tierra bendecida" (Burvju sala, svētītā zeme). Tas parāda viņa dziļo mīlestību un lepnumu par savu dzimteni, neskatoties uz visām grūtībām.

Bad Bunny šajā dziesmā skaidri un gaiši pasaka, kas viņš ir: „Benito Martínez de Puerto Rico” (Benito Martiness no Puertoriko). Viņš atgādina savu ceļu no vienkārša lielveikala maisiņu krāvēja līdz miljonāram — „Ayer era bagger / Hoy soy millonario” (Vakar biju maisiņu krāvējs, šodien esmu miljonārs). Lai gan naudas tagad ir tik daudz, ka tā vairs netilpst vietējā bankā („Banco Popular”), viņš lepojas ar palikšanu uzticīgam savai salai un vietējām basketbola komandām (Cangrejeros, Capitanes, Vaqueros), pat ja basketbola zvaigzne Stefens Karijs un Warriors viņu labprāt redzētu savā pusē.

Dziesma ir tiešs un sirsnīgs veltījums Puertoriko un tās sīkstumam. Benito uzsver, ka paliks mājās pat tad, ja nāks postošā viesuļvētra Marija („aunque venga María”). Viņš pateicas mammai, ka piedzimis tieši šeit, blakus pludmalei un mazajai vardītei coquí, salīdzinot vietējo cīņas sparu ar Dragon Ball varoņiem — „Todos sayayines, tenemos el Ki” (Mēs visi esam saijani, mums ir Ki enerģija). Beigās viņš nosauc veselu sarakstu ar regetona un salsas leģendām, piemēram, Daddy Yankee, Tego Calderón un Héctor Lavoe, kuri viņu iedvesmojuši radīt šo vēstījumu no visas sirds.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Desde El Corazón by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH DESDE EL CORAZÓN BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 20325 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS