Shape Of My Heart Lyrics in Danish Backstreet Boys

Home / Lyrics translation / Backstreet Boys / Shape Of My Heart

Below, I translated the lyrics of the song Shape Of My Heart by Backstreet Boys from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hmm, yeah, yeah

Baby, prøv venligst at tilgive mig

Bliv her, sluk ikke gløden

Hold mig nu, ligegyldigt om hvert minut det gør mig svagere

Du kan redde mig fra den mand jeg er blevet

Ser tilbage på de ting jeg har gjort

Jeg prøvede at være nogen

Jeg spillede min rolle, og holdt dig i mørket

Lad mig nu vise dig mit hjertes form

Tristhed er smukt, ensomhed er tragisk

Så hjælp mig, jeg kan ikke vinde denne krig, nej

Rør mig nu, ligegyldigt

Hvis hvert sekund det gør mig svagere

Du kan redde mig fra den mand jeg er blevet

Ser tilbage på de ting jeg har gjort

Jeg prøvede at være nogen

Jeg spillede min rolle, og holdt dig i mørket

Lad mig nu vise dig mit hjertes form

Jeg er her med min tilståelse

Har intet at skjule længere

Jeg ved ikke hvor jeg skal starte

Men at vise dig mit hjertes form

Jeg ser tilbage på ting jeg har gjort

Jeg vil aldrig spille den samme gamle rolle

Jeg vil holde dig i mørket

Lad mig nu vise dig mit hjertes form

Ser tilbage på de ting jeg har gjort

Jeg prøvede at være nogen

Jeg spillede min rolle, og holdt dig i mørket

Lad mig nu vise dig mit hjertes form

Ser tilbage på de ting jeg har gjort

Jeg prøvede at være nogen

Jeg spillede min rolle, og holdt dig i mørket

Lad mig nu vise dig formen på

Vise dig mit hjertes form

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

confession — tilståelse

Confession betyder 'tilståelse'. Det er et stærkt ord, der ikke ofte findes i popsange, og det antyder en dyb personlig åbenbaring.

I sangen synger Backstreet Boys: "I'm here with my confession, Got nothing to hide no more". Dette ord bruges til at udtrykke en sårbarhed og ærlighed, hvor sangeren afslører sine tidligere fejl og sit sande jeg for den person, han elsker. Det giver sangen en dybere, mere følelsesladet dimension.

Har du nogensinde følt, at du har spillet en rolle for at imponere nogen? I denne klassiske Backstreet Boys-ballade synger bandet om netop den følelse. Sangen er en dybfølt undskyldning til en elsket. Fortælleren ser tilbage på sine handlinger ("Lookin' back on the things I've done") og indrømmer, at han har levet et falsk liv. Han har "spillet en rolle" og holdt sin partner "i mørket" om, hvem han virkelig er.

Nu er han klar til at lægge kortene på bordet. Med en følelse af sårbarhed beder han om tilgivelse og en chance for at vise sit sande jeg. Han ser sin partner som sin redning fra den person, han er blevet ("You can save me from the man that I've become"). Sangen er en inderlig bøn om at få lov til endelig at afsløre sit hjertes sande form: "Now let me show you the shape of my heart".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Shape Of My Heart by Backstreet Boys!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Backstreet Boys Shape Of My Heart Lyrics