All I Have To Give Lyrics in Danish Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song All I Have To Give by Backstreet Boys from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg ved ikke
Hvad han gør for at få dig til at græde
Men jeg vil være der for at få dig til at smile
Jeg har ikke en smart bil
For at komme til dig ville jeg gå tusind mil
Jeg er ligeglad
Om han køber dig pæne ting
Kommer hans gaver fra hjertet
Jeg ved ikke, men hvis du var min pige
Ville jeg sørge for, at vi aldrig var adskilt
Men min kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Jeg ville ønske, jeg kunne give dig verden
Men kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Når du taler
Virker det som om han ikke er
Engang lytter til et ord, du siger
Det er okay skat, fortæl mig bare dine problemer
Jeg vil gøre mit bedste for at kysse dem alle væk
Går han
Når du har mest brug for ham
Får hans venner al din tid
Skat, venligst, jeg er på mine knæ
Beder for den dag, du bliver min
Men min kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Jeg ville ønske, jeg kunne give dig verden
Når kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Til dig
Hey pige, jeg vil ikke have, at du græder mere indeni
Alle pengene i verden
Kunne aldrig måle sig med
Al den kærlighed jeg har indeni
Men min kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Jeg ville ønske, jeg kunne give dig verden
Men kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Men min kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Jeg ville ønske, jeg kunne give dig verden
Men kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Til dig
Jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Give dig verden
Men kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Det er alt, hvad jeg har at give
Men min kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Uden dig tror jeg ikke, jeg kan leve
Jeg ville ønske, jeg kunne give dig verden
Men kærlighed er alt, hvad jeg har at give
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fancysmart / flot

Fancy betyder 'smart', 'flot' eller 'luksuriøs'. Det er et ord, der ofte bruges til at beskrive noget, der er mere stilfuldt eller dyrt end det almindelige.

I sangen synger Backstreet Boys: "I don't have a fancy car". Her bruges det til at understrege, at selvom han ikke har materielle goder som en luksuriøs bil, er hans kærlighed det vigtigste, han kan give.

I denne klassiske 90'er-ballade fra Backstreet Boys hører vi en ung mand, der synger til en pige, som er i et ulykkeligt forhold. Han ser, hvordan hendes nuværende kæreste får hende til at græde og ikke lytter til hende. Kæresten køber hende måske "flotte ting", men sangeren stiller spørgsmålstegn ved, om gaverne virkelig kommer fra hjertet.

Han indrømmer, at han ikke har en "smart bil" eller mange penge. Men det, han kan tilbyde, er meget mere værdifuldt: ægte, uforbeholden kærlighed. Han lover at være der for at få hende til at smile, at lytte til hendes problemer og at give hende al sin tid. Sangens titel, "All I Have to Give", er kernen i budskabet – hans kærlighed er alt, hvad han har, men han er overbevist om, at det er nok.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Have To Give by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I HAVE TO GIVE BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BACKSTREET BOYS