In A World Like This Lyrics in Greek by Backstreet Boys
Salvation σημαίνει «σωτηρία». Είναι μια λέξη με βαθύ νόημα, συχνά συνδεδεμένη με τη θρησκεία, αλλά εδώ χρησιμοποιείται με μια πιο προσωπική και συναισθηματική έννοια.
Στο τραγούδι, οι Backstreet Boys χρησιμοποιούν τη λέξη για να περιγράψουν πώς η αγάπη του άλλου προσώπου τους έσωσε από μια κατάσταση θλίψης και απόγνωσης («heartbroken on the floor»). Η αγάπη αυτή έγινε η «σωτηρία» τους, προσφέροντας τους ελπίδα και ανακούφιση σε μια δύσκολη στιγμή.
Αυτό το τραγούδι των Backstreet Boys είναι μια γλυκιά δήλωση αγάπης και αφοσίωσης! Ο τραγουδιστής μας λέει ότι ήταν «heartbroken, heartbroken / On the floor» [με ραγισμένη καρδιά, με ραγισμένη καρδιά / στο πάτωμα] πριν έρθει ο αγαπημένος του. Τώρα, νιώθει «wide open, wide open / Now I'm yours» [ολόκληρος ανοιχτός, ολόκληρος ανοιχτός / Τώρα είμαι δικός σου] και σίγουρος για την αγάπη τους.
Ακόμα και «In a world like this where people fall apart» [Σε έναν κόσμο σαν αυτόν όπου οι άνθρωποι διαλύονται], αυτός και ο αγαπημένος του θα τα καταφέρουν. Είναι «free falling, free falling / In your eyes» [πέφτοντας ελεύθερα, πέφτοντας ελεύθερα / στα μάτια σου] και ξέρει ότι αυτή η αγάπη θα κρατήσει «'til the / End of time» [μέχρι το / Τέλος του χρόνου]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να πιστεύεις στην αγάπη, ακόμα και όταν ο κόσμος γύρω σου είναι δύσκολος!
