Non Mi Basta Più Lyrics in English Baby K , Chiara Ferragni

Home / Lyrics Translation / Baby K / Non Mi Basta Più

Below, I translated the lyrics of the song Non Mi Basta Più by Baby K from Italian to English.

Chiara, the time's come

Do we activate the plan?

Confirmed, they're waiting for us

Operation started, go with the hit

Yo, Baby K

Windows in the chat

With pasha dreams

I'll ask the summer

Don't act stupid

If happiness

Is a half-full glass

Tonight I dive in while you search the apps

I don't sink, I go

First it's go and then it's stop

Sweet, bitter

You already had me at the first hi

Among these dolls you look like Ken

I've got you in my head like Pantene

You're a wheel from Monday to the weekend

I don't fear the waves anymore

I'm already in the open sea

If you give me only a drop, what am I staying for

I say 'okay' once

Then I say it's over

But after tonight nothing's like before

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

Wow, slow down

The heart's on a diet, you're hungry

The body says what I don't say

This is my favorite track

Reason or feeling

Answer: there's time

On a rooftop, dancing slow

Like flags in the wind

Give me the ending 'cause we're already the movie

In the background there's a song, it goes like this

I don't fear the waves anymore

I'm already in the open sea

If you give me only a drop, what am I staying for

I say 'okay' once

Then I say it's over

But after tonight nothing's like before

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

The waves rise, I stay waiting

For the sun on the horizon to walk down its stairs

Life is in one night, tell me what's wrong with that

One night then it's two, there's no two without three

I don't fear the waves anymore

I'm already in the open sea

If you give me only a drop, what am I staying for

I say 'okay' once

Then I say it's over

But after tonight nothing's like before

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

And it won't wear off for you anymore

I want more, more

It's not enough for me anymore

There's no two without three

Without you, you, you

Another round

It's not enough for me

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Baby K, the Singapore-born hitmaker, teams up with fashion icon Chiara Ferragni for a sparkling summer anthem that shouts “more, more, more!” From the very first “operazione avviata” the lyrics pull us into a playful mission where flirtations start in app chats, cocktails slip down all too easily, and the night sky feels as wide as the open sea. The chorus “Non mi basta più” is a joyful confession: once you taste excitement, a single sip or a single date simply will not do.

Between references to Pantene hair commercials, weekend-long whirlwinds, and waves that keep rising, the song celebrates an unstoppable hunger for life, love, and late-night adventures. It tells listeners to dive head-first into the moment, dance on rooftops, and keep spinning the record because one good thing naturally leads to another—non c’è due senza tre. The result is an infectious feel-good track that urges you to crank the volume, order another round, and stay out until sunrise.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Baby K Non Mi Basta Più Lyrics