Aspettavo Solo Te Lyrics in English Baby K

Below, I translated the lyrics of the song Aspettavo Solo Te by Baby K from Italian to English.
I shiver if you look at me
You're great at provoking me
Fantasy flies
I already picture you stripping me
The winter inside me
What are you waiting for to warm me up
I don't get anything, just talk
A game of glances, a dinner invite
You wanted prey
But I feel like a panther
Night won't wait for two like us
There's no time to decide
I want you, I demand you
Us like a sticker
On a wall, against a fridge, on the stairs of a motel
I've waited my whole life just for you
Like snow at Christmas
Like love that comes
Like stars at night
I've waited my whole life just
Just you, just you
Just you, just you
Just you, just you
Like snow at Christmas
I told my mom I was sleeping over
At the house of a friend of another friend of mine
You were the one missing to mess things up, to f*ck up my life
But deep down it's amazing
Doing it till dawn laughing, baby
Outside the snow's falling, baby
I don't want you, I demand you
I want you, I demand you
Us like a sticker
On a wall, against a fridge, on the stairs of a motel
I've waited my whole life just for you
Like snow at Christmas
Like love that comes
Like stars at night
I've waited my whole life just
Just you, just you
Just you, just you
Just you, just you
Like snow at Christmas
Bridge
I've waited my whole life for you
And I don't feel like waiting anymore
It's ringing, don't answer
Let's stay under the sheets
Don't run off, stay close to me
Give me another hour
All my life I've waited for you
Like snow at Christmas
Just you, just you
Just you, just you
Just you, just you
I want you, I demand you
Us like a sticker
On a wall, against a fridge, on the stairs of a motel
I've waited my whole life just for you
Like snow at Christmas
Like love that comes
Like stars at night
I've waited my whole life just
Outro
Just you, just you
Just you, just you
Just you, just
Just you, just you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Alessandro Merli, Fabio Clemente, Federica Abbate, Rocco Pagliarulo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Baby K turns up the heat in “Aspettavo Solo Te”, painting the rush of an all-consuming crush. The singer trembles under her lover’s gaze, her imagination racing as she pictures them stripping away both clothes and inhibitions. Winter chills linger inside her until he arrives to warm everything up, and the two circle each other like predator and prey—except she feels more panther than victim. Every glance, every whispered word becomes a spark that sets the night on fire, and there is no time left to hesitate.

The chorus shouts her obsession: “È tutta la vita che aspettavo solo te”“I’ve been waiting my whole life for only you.” She compares this long-awaited moment to snow at Christmas, unexpected love, and stars that light the night, capturing the magic of finally finding that one person who makes you lie to your mom, ignore the ringing phone, and stay tangled in the sheets until dawn. Fueled by urgent desire and playful rebellion, the track is a celebration of seizing passion the instant it appears and refusing to let go.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Baby K
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BABY K