What The Hell Lyrics in Portuguese Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song What The Hell by Avril Lavigne from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você diz que eu tô mexendo com a sua cabeça
Tudo porque eu tava ficando com seu amigo
O amor machuca, seja certo ou errado
Eu não consigo parar porque tô me divertindo demais
Chorus 1
Você tá de joelhos
Chorus 2
Implorando por favor
Fique comigo
Chorus 2
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca
Chorus 2
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Chorus 2
Eu tô pensando "Que se dane"
Tudo que eu quero é zoar
E eu não tô nem aí
Se você me ama
Se você me odeia
Chorus 2
Você pode me salvar
Baby, baby
Chorus 2
A minha vida toda eu fui boazinha
Chorus 3
Mas agora
Whoa
Chorus 3
Que se dane
E daí se eu sair em um milhão de encontros
Você nunca me liga ou me escuta mesmo
Prefiro cair na farra do que ficar sentada esperando o dia todo
Não me leve a mal
Eu só preciso de um tempo pra curtir
Você tá de joelhos
Implorando por favor
Fique comigo
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Eu tô pensando "Que se dane"
Tudo que eu quero é zoar
E eu não tô nem aí
Se você me ama
Se você me odeia
Você pode me salvar
Baby, baby
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Whoa
Que se dane
La la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la
Whoa, whoa
Você diz que eu tô mexendo com a sua cabeça
Cara, eu gosto de bagunçar na sua cama
É, eu tô mexendo com a sua cabeça quando
Eu tô bagunçando com você na cama
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Eu tô pensando "Que se dane"
Tudo que eu quero é zoar
E eu não tô nem aí
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Eu tô pensando "Que se dane"
Tudo que eu quero é zoar
E eu não tô nem aí
Se você me ama
Se você me odeia
Você pode me salvar
Baby, baby
A minha vida toda eu fui boazinha
Mas agora
Whoa
Que se dane
La la La la la la la la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para soltar o seu lado mais rebelde com este super sucesso da estrela pop brasileira, Avril Lavigne! Em "What The Hell", ela canta sobre estar cansada de ser a "boa menina" que todos esperam. Depois de uma vida inteira a seguir as regras, ela decide que é hora de se divertir um pouco e ser um pouco louca, mesmo que isso signifique enlouquecer o seu namorado.

Esta música é um hino energético sobre liberdade pessoal e a alegria de quebrar as regras. É sobre escolher a própria felicidade e viver a vida ao máximo, sem se preocupar com o que os outros vão pensar. Ela está pronta para "mess around" (bagunçar) e se divertir. Então, aumente o volume e cante junto: All my life I've been good, but now... Whoa, What The Hell!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What The Hell by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT THE HELL BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.