Sk8er Boi Lyrics in Portuguese Avril Lavigne

Below, I translated the lyrics of the song Sk8er Boi by Avril Lavigne from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ele era um garoto
Ela era uma garota
Não dava pra ser mais óbvio
Ele era um punk
Ela fazia balé
O que mais posso dizer
Ele a queria
Ela nunca contaria
Secretamente ela o queria também
Mas todas as amigas dela
Torceram o nariz
Elas tinham um problema com as roupas largas dele
Chorus 1
Ele era um skatista
Ela disse "até mais, garoto"
Chorus 1
Ele não era bom o suficiente pra ela
Ela tinha um rosto bonito
Mas a cabeça dela estava nas nuvens
Chorus 1
Ela precisava voltar para a Terra
Verse 1
Cinco anos depois
Ela está em casa
Verse 1
Alimentando o bebê, ela está sozinha
Ela liga a TV
Adivinha quem ela vê
Verse 1
O skatista agitando na MTV!!
Ela liga para as amigas
Elas já sabem
Verse 1
E todas elas têm
Ingressos para ver o show dele
Verse 1
Ela vai junto
Fica no meio da multidão
Verse 1
Olha para o homem que ela dispensou
Chorus 2
Ele era um skatista
Ela disse "até mais, garoto"
Chorus 2
Ele não era bom o suficiente pra ela
Agora ele é um superstar
Detonando na guitarra dele
Seu rostinho bonito vê o valor dele?
Ele era um skatista
Ela disse "até mais, garoto"
Ele não era bom o suficiente pra ela
Agora ele é um superstar
Detonando na guitarra dele
Seu rostinho bonito vê o valor dele?
Desculpa, garota, mas você perdeu
Bem, que azar, aquele garoto é meu agora
Nós somos mais que bons amigos
É assim que a história termina
Pena que você não conseguiu ver
Ver o homem que aquele garoto poderia ser
Há mais do que os olhos podem ver
Eu vejo a alma que há por dentro
Ele é só um garoto
E eu sou só uma garota
Posso deixar mais óbvio?
Nós estamos apaixonados
Você não ouviu?
Como a gente agita o mundo um do outro
Eu estou com o skatista
Eu disse "até mais, garoto"
Estarei nos bastidores depois do show
Estarei no estúdio
Cantando a música que escrevemos
Sobre uma garota que você conhecia
Eu estou com o skatista
Eu disse "até mais, garoto"
Estarei nos bastidores depois do show
Estarei no estúdio
Cantando a música que escrevemos
Sobre uma garota que você conhecia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Preparado para uma história de amor, desencontros e... skate? 🛹 "Sk8er Boi" da cantora canadiana Avril Lavigne conta a clássica história de um rapaz e uma rapariga de mundos diferentes. Ele era um punk que andava de skate, ela era uma bailarina popular. Apesar de gostarem um do outro em segredo, ela rejeita-o por causa da pressão das amigas, que o julgavam pelas suas roupas largas. Ela disse-lhe "see you later, boy", achando que ele não era suficientemente bom para ela.

Mas o tempo tem uma forma engraçada de virar o jogo! 😜 Cinco anos depois, o "skater boy" é uma estrela de rock a bombar na MTV, enquanto ela vive uma vida solitária e arrependida. A grande reviravolta? A narradora da canção, a própria Avril, revela que é ela quem está agora com ele! A música é um lembrete divertido para não julgarmos um livro pela capa e para vermos o verdadeiro potencial das pessoas, para lá das aparências.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sk8er Boi by Avril Lavigne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SK8ER BOI BY AVRIL LAVIGNE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Avril Lavigne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.