You Be Love Lyrics in French Avicii , Billy Raffoul

Below, I translated the lyrics of the song You Be Love by Avicii from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu peux être le potier
Je serai l'argile
Tu peux être le forgeron
Et je serai la lame
Tu peux être le poète
Et je serai la chanson
Tu peux être le soleil
Et je serai l'aube
Chorus 1
Toi
Sois
L'amour
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Toi
Verse 1
Sois
L'amour
Verse 1
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je t'aimerai comme personne
Verse 1
Je serai ton amant
Je serai ta boussole
Chorus 2
Si tu es mon nord
Je serai ton marin
Si tu es mon rivage
Tu peux être la gravité
Je serai la chute
Chorus 3
Tu peux être mon tout
Et je serai tout pour toi
Toi
Chorus 3
Sois
L'amour
Chorus 3
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Chorus 3
Toi
Sois
L'amour
Chorus 3
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je t'aimerai comme personne
Je serai ton amant
Si tu étais le paradis, je rendrais volontiers mon dernier souffle
Si tu es le bord, je ferais volontiers le pas suivant
Sois la pluie
Qui tombe
Sois le déluge
Allez, prends-moi jusqu'à, prends-moi jusqu'à ce que je me noie
J'ai besoin de toi maintenant
Toi
Sois
L'amour
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Toi
Sois
L'amour
Je serai ton amant
Je serai ton amant
Je t'aimerai comme personne
Je serai ton amant
Tu peux être le poète
Je serai la chanson
Tu peux être le soleil
Je serai l'aube
Tu peux être mon tout
Je serai tout pour toi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drownse noyer

Drown signifie 'se noyer'. C'est un mot fort et dramatique qui n'est pas couramment utilisé dans toutes les chansons d'amour.

Dans cette chanson, l'artiste exprime un amour si profond et dévorant qu'il invite son partenaire à le submerger complètement, chantant : "Be the flood / Come on take me 'til I, take me 'til I drown" (Sois l'inondation / Viens, emmène-moi jusqu'à ce que je me noie). Ce mot capture l'intensité et l'abandon total à l'amour, créant une image puissante et mémorable.

Préparez-vous à une déclaration d'amour des plus poétiques avec "You Be Love" du DJ suédois Avicii ! Dans cette chanson, le chanteur Billy Raffoul exprime une dévotion totale et inconditionnelle à la personne qu'il aime. À travers une série de métaphores magnifiques, il se compare à de l'argile prête à être modelée par son potier, ou à une lame attendant d'être forgée par son forgeron. C'est une façon de dire : "Je serai tout ce dont tu as besoin que je sois".

Le message est simple mais puissant : l'amour est une force qui nous transforme et nous complète. Le chanteur est prêt à tout abandonner pour cet amour, allant même jusqu'à dire qu'il ferait face à la mort si sa partenaire était le paradis. C'est une ode passionnée à la fusion amoureuse, où deux personnes deviennent inséparables, comme le poète et son poème, ou le soleil et l'aube.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Be Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU BE LOVE BY AVICII
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.