Wake Me Up Lyrics in Lithuanian by Avicii, Aloe Blacc

Below, I translated the lyrics of the song Wake Me Up by Avicii from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aklai ieškau kelio per tamsą
Vedamas plakančios širdies
Negaliu pasakyti, kur kelionė baigsis
Bet žinau, nuo ko pradėti
Jie man sako, kad esu per jaunas suprasti
Jie sako, kad gyvenu sapne
Na, gyvenimas praeis pro šalį, jei neatversiu akių
Na, man tai tinka
Tad pažadink mane, kai viskas baigsis
Kai būsiu išmintingesnis ir vyresnis
Visą šį laiką aš ieškojau savęs ir aš
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Tad pažadink mane, kai viskas baigsis
Kai būsiu išmintingesnis ir vyresnis
Visą šį laiką aš ieškojau savęs ir aš
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Bandžiau nešti pasaulio naštą
Bet aš turiu tik dvi rankas
Tikiuosi, gausiu progą keliauti po pasaulį
Bet aš neturiu jokių planų
Norėčiau, kad galėčiau likti amžinai toks jaunas
Nebijau užmerkti akių
Gyvenimas yra žaidimas, sukurtas visiems
Ir meilė yra prizas
Tad pažadink mane, kai viskas baigsis
Kai būsiu išmintingesnis ir vyresnis
Visą šį laiką aš ieškojau savęs ir aš
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Tad pažadink mane, kai viskas baigsis
Kai būsiu išmintingesnis ir vyresnis
Visą šį laiką aš ieškojau savęs ir aš
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Nežinojau, kad buvau pasiklydęs
Nežinojau
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wiserišmintingesnis

Wiser reiškia 'išmintingesnis'. Tai žodis, apibūdinantis žmogų, kuris įgijo daugiau žinių, patirties ir geresnį supratimą apie gyvenimą.

Šioje dainoje Avicii dainuoja: "So wake me up when it's all over, when I'm wiser and I'm older" (Pažadink mane, kai viskas baigsis, kai būsiu išmintingesnis ir senesnis). Jis išreiškia troškimą, kad laikas prabėgtų, kol jis subręs ir įgis gyvenimiškos išminties, kad galėtų geriau suprasti pasaulį ir savo vietą jame.

Švedų didžėjaus Avicii daina „Wake Me Up“ – tai himnas jaunystei, savęs paieškoms ir drąsai keliauti per gyvenimą neturint aiškaus plano. Dainos pasakotojas juda pirmyn vedamas tik savo širdies plakimo, pripažindamas, kad nors ir nežino, kur kelionė baigsis, jis žino, nuo ko pradėti. Tai pasakojimas apie jauno žmogaus norą gyventi svajonėmis, nepaisant aplinkinių kritikos, teigiančios, kad jis „per jaunas suprasti“.

Priedainis „So wake me up when it's all over / When I'm wiser and I'm older“ (Taigi prižadink mane, kai viskas baigsis / Kai būsiu išmintingesnis ir vyresnis) atskleidžia gilų troškimą praleisti sudėtingą augimo procesą ir iškart pasiekti brandą. Tačiau čia pat slypi ir atradimas: visą šį laiką, kai jautėsi pasiklydęs, jis iš tiesų ieškojo ir atrado save. Daina teigia, kad gyvenimas yra žaidimas, skirtas visiems, o meilė – didžiausias prizas, todėl svarbiausia yra nebijoti ir gyventi šia akimirka.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wake Me Up by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAKE ME UP BY AVICII
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS