The Nights Lyrics in Lithuanian by Avicii

Below, I translated the lyrics of the song The Nights by Avicii from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kai man buvo šešiolika, mano tėvas pasakė
Gali daryti viską, ko nori su savo gyvenimu
Tiesiog turi norėti sunkiai dirbti, kad tai gautum
Tada aš nusprendžiau
Kai mirsiu
Noriu būti prisimintas už gyvenimą, kurį nugyvenau
Ne už pinigus, kuriuos uždirbau
Kadaise, jaunesniais metais
Kai visi mūsų šešėliai dingo
Viduje esantys gyvūnai išėjo žaisti
Susidūrėme akis į akį su visomis savo baimėmis
Išmokome pamokas per ašaras
Sukūrėme prisiminimus, kurie, žinojome, niekada neišblės
Vieną dieną mano tėvas man pasakė
Sūnau, neleisk tam išsprūsti
Jis paėmė mane į glėbį, girdėjau jį sakant
Kai pasensi
Tavo laukinė širdis gyvens dėl jaunesnių dienų
Prisimink mane, jei kada nors bijosi
Jis pasakė, vieną dieną paliksi šį pasaulį
Tad gyvenk gyvenimą, kurį prisiminsi
Mano tėvas man pasakė, kai buvau dar vaikas
Tai naktys, kurios niekada nemiršta
Mano tėvas man pasakė
Kai griaustinio debesys pradeda pilti
Uždek ugnį, kurios jie negalės užgesinti
Išraižyk savo vardą tose švytinčiose žvaigždėse
Jis pasakė, leiskis toli už šių krantų
Neapleisk šio savo gyvenimo
Aš parvesiu tave namo, kad ir kur būtum
Vieną dieną mano tėvas man pasakė
Sūnau, neleisk tam išsprūsti
Kai buvau dar vaikas, girdėjau jį sakant
Kai pasensi
Tavo laukinė širdis gyvens dėl jaunesnių dienų
Prisimink mane, jei kada nors bijosi
Jis pasakė, vieną dieną paliksi šį pasaulį
Tad gyvenk gyvenimą, kurį prisiminsi
Mano tėvas man pasakė, kai buvau dar vaikas
Tai naktys, kurios niekada nemiršta
Mano tėvas man pasakė
Tai naktys, kurios niekada nemiršta
Mano tėvas man pasakė
Mano tėvas man pasakė
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Ash Pournouri, John William Feldmann, Jordan Matthew Suecof, Nicholas Michael Furlong, Tim Bergling, Gabe Benjamin
Did you like this lyrics translation?

forsakeapleisti / atsisakyti

Forsake reiškia 'apleisti', 'atsisakyti' arba 'palikti'. Tai stiprus veiksmažodis, reiškiantis visišką atsisakymą arba palikimą, dažnai susijusį su pareiga ar ištikimybe.

Šioje dainoje tėvas sako: "Don't forsake this life of yours" (Neapleisk šio savo gyvenimo). Tai raginimas gyventi pilnatviškai ir neatsisakyti galimybių ar savo paties gyvenimo kelio, pabrėžiant, kad reikia branginti ir išnaudoti kiekvieną akimirką.

Pasiruoškite pasinerti į „The Nights“ – dainą, kurią sukūrė švedų atlikėjas Avicii. Tai tikras himnas gyvenimui, kuris primena, kad kiekviena akimirka yra svarbi!

Ši daina – tai tėvo patarimų ir išminties kupina istorija. Tėvas sako: „When I die, I want to be remembered for the life I lived, not the money I made“ [Kai mirsiu, noriu būti prisimintas už gyvenimą, kurį nugyvenau, o ne už pinigus, kuriuos uždirbau]. Tai tikrai verčia susimąstyti, tiesa? Jis skatina gyventi taip, kad būtų ką prisiminti, ir nebijoti leistis į nuotykius. Tėvo žodžiai „live a life you will remember“ [gyvenk gyvenimą, kurį prisiminsi] ir „These are the nights that never die“ [Tai naktys, kurios niekada nemiršta] yra tarsi švyturys, rodantis kelią per gyvenimo audras. Tai daina apie drąsą, prisiminimus ir tai, kaip svarbu branginti kiekvieną akimirką.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Nights by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE NIGHTS BY AVICII
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII