PADRE NOSTRO Lyrics in English Artie 5ive
Below, I translated the lyrics of the song PADRE NOSTRO by Artie 5ive from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non posso sposare hoe
I can't marry hoe
So che mi pentirò
I know I will regret it
Spinno nel suo Block, sicuro non lo troverò
I push into his Block, I'm sure I won't find him
I nemici non ci sono, non so mai dove si trovano
The enemies aren't there, I never know where they are
Al telegiornale stan parlando di quel morto
They're talking about that dead man on the news
Ancora di quel morto
More of that dead man
Recita un padre nostro mentre versi vino rosso
Recite an Our Father while pouring red wine
Aspetto che mi salga, aspetto esca il mostro
I'm waiting for him to come up, I'm waiting for the monster to come out
Bambini soldato conoscono solo l'odio
Child soldiers know only hatred
Faccio del mio meglio, voglio essere al primo posto
I do my best, I want to be first
Sono onesto quando dico che posso farlo da dio
I'm honest when I say I can do it like a god
Una settimana da dio, preparati l'addio
A great week, prepare your farewell
In cinque in una Clio, sembra facciamo il Gran Premio
Five of us in a Clio, it seems like we're going to the Grand Prix
In 20 nel privè, sembra che investiamo in crypto
There are 20 of us in the private room, it seems like we invest in crypto
L'unico nemico di me stesso, solo contro Dio
The only enemy of myself, only against God
Rapper parla di me nelle tracce, starnutisco
Rapper talks about me in the tracks, I sneeze
Un puntino sul tuo viso, sul tetto c'è un mio cecchino
A dot on your face, there's a sniper of mine on the roof
Prima lo ammazziamo, prima siamo a Santo Domingo
The sooner we kill him, the sooner we're in Santo Domingo
Shooter senza volto, non so i loro veri nomi
Faceless shooters, I don't know their real names
Ho un sacco di gente dietro, non sono miei veri homie
I have a lot of people behind me, they are not my real homies
Siamo rimasti in pochi, conta i colpi all'm16
There are only a few of us left, count the shots with the m16
Essere disonesti, cerchiamo la salvezza
Being dishonest, we seek salvation
Il mio viso più pulito, nelle vene il sangue gansta
My face cleaner, gansta blood in my veins
Nato nella merda, prima vendevamo l'erba
Born in shit, we used to sell weed
Da una piazza piccolina poi ti prendi le viette
From a small square you then take the streets
Quando hai preso le viette puoi passare alla movida, fra'
When you've taken the streets you can move on to the nightlife, bro
Dopo la movida si passa alla guerra
After the nightlife we move on to the war
Che ne sai di quindici persone dentro a una cella
What do you know about fifteen people inside a cell
Che ne sai di pasti divisi solo con mio fratello
What do you know about meals shared only with my brother
E i pomeriggi freddi e le sere d'inverno
And the cold afternoons and winter evenings
Una boccia di Jack Daniel faceva riscaldamento
A bowl of Jack Daniel's was warming up
Tieni alto il mento perché ti fotteranno
Keep your chin up because they'll fuck you
Un bacio lento, prima che me ne vado
A slow kiss, before I go
Qui non apri un'azienda, tiri su piazza di spaccio
Here you don't open a company, you set up a drug dealer
Siamo tutti allenati, le mani piene di calli
We are all trained, our hands full of calluses
Vuoi entrare nel giro ma ti tocca restarci
You want to get into the business but you have to stay there
Non vogliono il beef con Artie
They don't want beef with Artie
Io sono pronto a dimostrarlo a tutti quanti
I'm ready to prove it to everyone
Ho mangiato troppa merda, adesso mastico dei gamberi
I ate too much shit, now I'm chewing on shrimp
Prendo quello che posso anche se nulla qua giù è gratis
I take what I can even though nothing down here is free
Un giro in Sierra Leone, ex bimbi soldato
A tour of Sierra Leone, former child soldiers
Non sanno cos'è l'amore, ho imparato da bambino a capire le persone
They don't know what love is, I learned as a child to understand people
No, nn posso sposare hoe
No, I can't marry hoe
Mi pentirò
I will regret it
Recito il Padre No-
I play the Father No-
Recito il Padre No-
I play the Father No-
Mentre versi vino ro-
While you pour ro-
Mentre versi vino rosso
While pouring red wine
Non posso sposare hoe
I can't marry hoe
So che mi pentirò
I know I will regret it
Spinno nel suo Block, sicuro non lo troverò
I push into his Block, I'm sure I won't find him
I nemici non ci sono, non so mai dove si trovano
The enemies aren't there, I never know where they are
Al telegiornale stan parlando di quel morto
They're talking about that dead man on the news
Ancora di quel morto
More of that dead man
Recita un padre nostro mentre versi vino rosso
Recite an Our Father while pouring red wine
Aspetto che mi salga, aspetto esca il mostro
I'm waiting for him to come up, I'm waiting for the monster to come out
Bambini soldato conoscono solo l'odio
Child soldiers know only hatred
Faccio del mio meglio, voglio essere al primo posto
I do my best, I want to be first
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARTIE 5IVE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime