Below, I translated the lyrics of the song Used To Be by Anitta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I used to be a hoe, but now I ain't no more
I used to be a hoe, but now I ain't no more
Been swimmin' through the water, now I'm back to shore
Been swimmin' through the water, now I'm back to shore
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
Una perra de raza muy dura de matar
A dog breed that is very hard to kill
Pero ahora soy mansa y ya no muerdo más
But now I'm meek and I don't bite anymore
Rompí muchos corazones y a mí no me lo rompieron
I broke many hearts and they didn't break me
Pero ya yo no quiero, 'toy tranquila y ya
But I don't want to anymore, I'm calm and now
Andé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
I walked around the world looking for pleasure, but there is nothing left, na', na'
No discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
He did not discriminate between rich and poor, he gave everyone
Keep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
Keep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
Time to switch up energy
Time to switch up energy
I used to be a hoe, but now I ain't no more
I used to be a hoe, but now I ain't no more
Been swimming through the water, now I'm back to shore
Been swimming through the water, now I'm back to shore
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
Una perra de raza muy dura de matar
A dog breed that is very hard to kill
Pero ahora soy mansa y ya no muerdo más
But now I'm meek and I don't bite anymore
Yo rompía toa' las camas, pero ya no hago reguero
I broke all the beds, but I don't make a mess anymore
Ahora para comerlo debe ser uno
Now to eat it you must be one
Andé por el mundo buscando placer, pero ya no queda na', na', na'
I walked around the world looking for pleasure, but there is nothing left, na', na'
No discriminaba ni rico ni pobre, a toditos les daba
He did not discriminate between rich and poor, he gave everyone
Keep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
Keep talking 'cause I ain't gon' hear what you say
Time to switch up energy
Time to switch up energy
I used to be a hoe, but now I ain't no more
I used to be a hoe, but now I ain't no more
Been swimming through the water, now I'm back to shore
Been swimming through the water, now I'm back to shore
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I look at who I did and I'm like, my Lord'
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
I used to be a hoe
I used to be a hoe
Now I ain't no more
Now I ain't no more
Una perra de raza
A purebred dog
Muy dura de matar
Very hard to kill
Pero ahora soy mansa
But now I'm meek
Y ya no muerdo más
And I don't bite anymore
Una perra de raza
A purebred dog
Used to be one, but I ain't no more
Used to be one, but I ain't no more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BOA MUSICA EDITORIAL SLU, BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.